Últimos artículos

Navegando el nexo entre la prevención del delito financiero y la inclusión financiera en la era de la tecnología y la tecnología financiera

Existe una creciente preocupación en Asia y el Pacífico por el nivel de flujos financieros ilícitos relacionados con el delito financiero, incluyendo el blanqueo de capitales, el terrorismo y la financiación de la proliferación, y el fraude. En 2024, los consumidores individuales de toda Asia perdieron casi 700.000 millones de dólares debido a estafas digitales. Pero también existe una carga financiera significativa para las instituciones financieras que intentan cumplir con el cumplimiento en medio de regulaciones cada vez más estrictas. En 2023, el coste del cumplimiento del delito financiero en Australia, República Popular China, India, Japón y Singapur ascendió a casi 43.000 millones de dólares.

La diversidad de las economías de la región y su tendencia a ser un adoptante temprano de tecnologías financieras, junto con distintos niveles de madurez regulatoria, pusieron de manifiesto la necesidad de un esfuerzo sólido y armonizado para monitorizar y combatir estas amenazas. A medida que la fintech continúa transformando los servicios financieros, es fundamental garantizar que estas innovaciones no se conviertan en facilitadoras de delitos financieros. Por ejemplo, la creciente adopción de soluciones de pago en tiempo real habilitadas por tecnología, aunque aporta más comodidad a los usuarios al permitir la liquidación casi instantánea entre cuentas, también ha creado nuevas oportunidades para que los delincuentes evadan la detección moviendo fondos rápidamente a través de múltiples cuentas.

La lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo sigue siendo una prioridad clave para los gobiernos de Asia y el Pacífico, que enfrentan importantes riesgos de delitos financieros, con aproximadamente un tercio de los países clasificados como de alto riesgo de blanqueo de capitales. Entre ellos, la República Democrática Popular Lao, Myanmar y Vietnam son considerados los más vulnerables (Scanner de Sanciones 2024). Sin embargo, la lucha contra el blanqueo de capitales (AML) y la lucha contra la financiación del terrorismo (CFT) varían mucho en la región, con algunas jurisdicciones aplicando marcos regulatorios sólidos mientras que otras enfrentan una supervisión débil, limitaciones de recursos e inestabilidad política.

Los estándares del Grupo de Trabajo de Acción Financiera (GAFI) proporcionan el marco para que los países establezcan medidas integrales que protejan los sistemas financieros. Sin embargo, los responsables políticos y reguladores de la región enfrentan desafíos significativos para traducir estos estándares globales en regulaciones eficaces y específicas para cada contexto, sin consecuencias indebidas no deseadas. Estos desafíos incluyen equilibrar la necesidad de un cumplimiento estricto con el riesgo de consecuencias no deseadas, como la exclusión bancaria y la exclusión financiera, que podrían perjudicar a comunidades y empresas vulnerables.

El GAFI define la reducción de riesgos, también conocida como desbancarización o negación de servicios financieros, como la práctica de las instituciones financieras que terminan o restringen las relaciones comerciales con los clientes para evitar gestionar sus riesgos AML/CFT. Estas prácticas están afectando a varios países de la región. El impacto en las relaciones bancarias corresponsales necesarias para realizar pagos transfronterizos es especialmente preocupante, especialmente en relación con las Islas del Pacífico. Durante un discurso en septiembre de 2024, el secretario general del Foro de las Islas del Pacífico, Barón Waqa, afirmó que «la desbancarización se había convertido en un problema serio para la región, que entre 2011 y 2022 perdió el 60% de sus relaciones bancarias corresponsales». Esta tendencia subraya la urgente necesidad de enfoques regulatorios equilibrados que salvaguarden la integridad financiera y aseguren el acceso continuado a servicios bancarios esenciales, especialmente para economías vulnerables y grupos de clientes.

En colaboración con la Academia de Investigación y Cumplimiento de Delitos Financieros de la Universidad Griffith, el Instituto Griffith Asia se asoció con el Instituto de Derecho Internacional y el Instituto del Banco Asiático de Desarrollo para organizar una mesa redonda como parte del Foro Global Fintech and Technology Network en Tokio el 3 de marzo de 2025. La sesión reunió a responsables políticos, reguladores, innovadores fintech y proveedores de servicios financieros de toda Asia y el Pacífico para abordar el apremiante problema del delito financiero, incluidos los riesgos emergentes que suponen los desarrollos fintech y los esfuerzos en curso para alinearse con las recomendaciones del GAFI.

El diálogo de la mesa redonda fue diseñado específicamente para fomentar el debate sobre las mejores prácticas para implementar los estándares globales de delincuencia financiera, mitigando las consecuencias no deseadas, con especial atención a las Recomendaciones 1 y 16 del GAFI.

La Parte 1 del diálogo examinó la Recomendación 1, es decir, explorar cómo los países evalúan y aplican un enfoque basado en el riesgo en la financiación AML/CFT y proliferación, equilibrando la prevención del delito financiero con la inclusión financiera. La discusión hizo hincapié en las revisiones de 2025 de los estándares del GAFI, que buscan fomentar la proporcionalidad, especialmente en apoyo a los objetivos de inclusión financiera.

La Parte 2 se centró en las complejidades de la estandarización de pagos transfronterizos, destacando cómo los países navegan por entornos regulatorios diversos e infraestructuras tecnológicas para lograr el cumplimiento sin excluir a poblaciones vulnerables. La discusión abordó las revisiones propuestas por el GAFI a la Recomendación 16, enfatizando los desafíos de garantizar información precisa de originadores y beneficiarios en pagos y transferencias de valor, manteniendo la inclusión financiera. Además, abordó los crecientes riesgos asociados al mercado de criptomonedas y la medida en que estos riesgos están (o no) siendo gestionados eficazmente bajo las recomendaciones del GAFI.

Este informe de política resume los mensajes clave del diálogo de la mesa redonda y presenta recomendaciones para responsables políticos y reguladores.

2. Desafíos clave identificados

El diálogo de la mesa redonda destacó varios desafíos críticos a los que se enfrentan los países de Asia y el Pacífico en su búsqueda por implementar marcos efectivos de AML/CFT. A pesar de los esfuerzos continuos para alinearse con los estándares globales, persisten varios problemas, especialmente en el equilibrio entre la prevención del delito financiero y la necesidad de inclusión financiera. Las complejidades del cumplimiento, especialmente para las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) y los grupos tradicionalmente excluidos, se ven agravadas por los estrictos requisitos de conocimiento del cliente (KYC), entornos regulatorios fragmentados y capacidades institucionales variables. Estos desafíos no solo dificultan el acceso a los servicios financieros, sino que también suponen riesgos para la estabilidad y seguridad económica de la región.

Desafíos para cumplir con los requisitos AML/CFT y KYC

Los marcos de cumplimiento AML/CFT suelen imponer requisitos estrictos de KYC, incluida la verificación de identidad/dirección, que muchas MIPYMES y otros grupos tradicionalmente excluidos no pueden cumplir, lo que provoca que queden efectivamente excluidas del sector financiero formal. En todo el mundo, 1.000 millones de personas luchan por proporcionar documentos de identificación adecuados para abrir cuentas bancarias o mantener el acceso a servicios financieros, con mujeres y niños afectados de forma desproporcionada. Los marcos restrictivos de cumplimiento AML/CFT no solo impiden que muchas MIPYMES y otros grupos tradicionalmente excluidos accedan a servicios financieros, sino que también aumentan el coste del producto/servicio relevante. También incentivan transacciones financieras clandestinas e informales que socavan los objetivos y medidas nacionales e institucionales de AML/CFT. Políticas sólidas de AML/CFT deben permitir que las instituciones financieras proporcionen acceso financiero a poblaciones vulnerables, incluidas aquellas que no tienen dirección ni documentos de identificación y en contextos de mayor riesgo y frágiles. También deben apoyar el uso activo por parte de esas poblaciones de servicios financieros formales, asegurando que los servicios y productos financieros adecuados y asequibles estén disponibles para usuarios que de otro modo tendrían que depender del efectivo.

Estos desafíos continúan y pueden agravarse con nuevos requisitos de datos de usuarios para pagos transfronterizos y transferencias de valor propuestos como parte de la hoja de ruta del G20 para mejorar los pagos transfronterizos. Las sugerencias iniciales hechas por el GAFI en 2024 generaron preocupación y se adaptaron para ser menos gravosas en las propuestas revisadas difundidas en 2025. Persisten algunas preocupaciones, y el GAFI se ve desafiado a garantizar que las altas expectativas del G20 sobre datos mejorados de remitentes y receptores puedan cumplirse sin perjudicar innecesariamente a personas que carecen de documentación de identidad.

Las directrices del GAFI carecen de suficiente apoyo para un enfoque basado en riesgos y una debida diligencia simplificada

El GAFI ha publicado una serie de documentos de orientación no vinculantes sobre evaluaciones nacionales de riesgos y también sobre cómo alinear los objetivos de inclusión financiera e integridad financiera. La guía es generalmente de alto nivel y a menudo no particularmente práctica. Cuando se proporcionan ejemplos de países e instituciones en dichos documentos de orientación, no necesariamente se avalan como compatibles con el GAFI. El GAFI generalmente se abstiene de estandarizar las prácticas de evaluación de riesgos, permitiendo que países e instituciones adopten una variedad de metodologías que no necesariamente apoyan resultados adecuados. Además, se proporciona poca orientación sobre el diseño de medidas de control proporcionadas.

Según varios documentos de orientación de riesgo del GAFI, el riesgo puede considerarse una función de tres factores: amenaza, vulnerabilidad y consecuencia. Esto deja incertidumbre respecto a la consideración de la probabilidad de abuso y las consecuencias del abuso en un proceso de evaluación. El GAFI también se abstiene de reconocer la relevancia de la tolerancia al riesgo en un proceso de evaluación y gestión de riesgos, así como de vincular sus conceptos con estándares existentes de gestión de riesgos, como los estándares de la Organización Internacional de Normalización y del Comité de Organizaciones Patrocinadoras de la Comisión Treadway.

En febrero de 2025, el GAFI modificó sus estándares para ofrecer un mejor apoyo a la inclusión financiera. Los cambios incluyen la expectativa de que los países identifiquen riesgos menores cuando las medidas puedan simplificarse y que permitan y fomenten la simplificación en esos y otros escenarios de menor riesgo. Para apoyar estos cambios, el GAFI publicó un borrador de documento de orientación, la Guía del FATF sobre Medidas AML/CFT e Inclusión Financiera (en adelante «Guía del GAFI») para consulta pública.

Aunque la guía revisada es bienvenida, no aborda cuestiones clave. Por ejemplo, medidas simplificadas pueden permitir que algunos riesgos se materialicen. Sin embargo, la guía no aclara qué niveles de riesgos de financiación del terrorismo pueden tolerarse como bajos o bajos. No proporciona orientación sobre prácticas aceptables de inclusión de personas en circunstancias de mayor riesgo, como zonas de conflicto. Su alcance también se limita a riesgos de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo y no proporciona orientación sobre riesgos de financiación de la proliferación, a pesar de la introducción por parte del GAFI de medidas de financiamiento de riesgo por proliferación en 2020.

Pocas organizaciones han emitido directrices sobre el enfoque basado en el riesgo y la debida diligencia simplificada, salvo el GAFI y (en mucha menor medida) el Banco Asiático de Desarrollo, el Fondo Monetario Internacional, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen, la Alianza para la Inclusión Financiera y el Banco Mundial.

Las evaluaciones nacionales de riesgos carecen de orientación sobre cómo aplicar un enfoque basado en el riesgo y una debida diligencia simplificada

Países de Asia y el Pacífico han publicado Evaluaciones Nacionales de Riesgos para ayudar a bancos y otras instituciones financieras a evaluar el nivel de riesgo de blanqueo de capitales/financiación del terrorismo y a aplicar en consecuencia las medidas AML/CFT. Sin embargo, tales Evaluaciones Nacionales de Riesgos han sido caracterizadas como meros ejercicios de «verificación de casillas «y» la Guía del GAFI es tan general que es una casilla fácil de cumplir». Las metodologías para evaluar riesgos no son uniformes, y solo unos pocos países de Asia y el Pacífico han incorporado una Evaluación de Riesgos de Productos de Inclusión Financiera que podría incentivar a bancos y otras instituciones financieras a aplicar una debida diligencia simplificada a los posibles usuarios de estos productos. Además, aquellos países que han incorporado una Evaluación de Riesgos de Productos de Inclusión Financiera en su Evaluación Nacional de Riesgos pueden no estar identificando adecuadamente qué tipos de productos están cubiertos. La ambigüedad sobre si un producto de inclusión financiera puede considerarse de bajo riesgo (especialmente para fines de due diligence simplificada) no incentivará a los bancos y otras instituciones financieras a ofrecer dichos productos.

Las estrategias nacionales de inclusión financiera no consideran el efecto de las medidas AML/CFT en el acceso al crédito

En general, las Estrategias Nacionales de Inclusión Financiera no cubren adecuadamente el impacto de los marcos regulatorios para la AML/CFT en la inclusión financiera. En línea con las Estrategias Nacionales de Inclusión Financiera, las economías de Asia y el Pacífico han invertido recursos en el establecimiento de infraestructuras financieras modernas para mejorar el acceso a la financiación para las MIPYMES y otros grupos tradicionalmente excluidos. Las reformas de la infraestructura financiera existente tienen como objetivo apoyar el diseño y la implementación de productos específicos de inclusión financiera. Sin embargo, el impacto de estas inversiones puede verse socavado por regímenes regulatorios AML/CFT excesivamente conservadores. Los productos de inclusión financiera no pueden ser utilizados por las MIPYMES y otros grupos tradicionalmente excluidos si no pueden cumplir con los requisitos del marco KYC de la institución financiera.

Las instituciones financieras carecen de la capacidad y los datos necesarios para aplicar un enfoque basado en el riesgo y una debida diligencia simplificada

En 2012, el GAFI adoptó un enfoque obligatorio basado en el riesgo, exigiendo a los países e instituciones reguladas que evalúen su riesgo de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo y adopten respuestas proporcionadas cuando se identifiquen riesgos mayores o menores. Esta estrategia, que se aplica en parte a la financiación de la proliferación desde 2020, permite medidas simplificadas en casos de menor riesgo. Esto puede limitar el riesgo de requisitos de KYC excesivamente restrictivos en relación con clientes de menor riesgo. Sin embargo, se ha informado que aproximadamente el 80% de las economías en desarrollo presentan graves deficiencias en la comprensión de sus riesgos de blanqueo de capitales/financiación del terrorismo e implementan medidas simplificadas en escenarios de menor riesgo (Celik 2023). Los países no publican suficiente información sobre los patrones de criminalidad y flujos financieros ilícitos para respaldar respuestas proporcionadas en la gestión institucional del riesgo. En la práctica, las instituciones reguladas tienden a sobrestimar los riesgos y a sobre diseñar sus medidas de control (De Koker y Casanovas 2024), en detrimento de los segmentos de clientes que podrían beneficiarse de medidas simplificadas.

Además, a pesar de las reformas del marco AML/CFT para alinearse con los estándares del GAFI, los sistemas tradicionales basados en reglas continúan aplicándose en jurisdicciones de Asia y el Pacífico. Los enfoques basados en normas han conducido a un cumplimiento defensivo, en lugar de aplicar diferentes medidas mitigadoras a distintos niveles de riesgo (GAFI 2021).

3. El papel de la tecnología en la promoción de la inclusión financiera y la prevención del delito financiero

A medida que las instituciones financieras navegan por las complejidades de las regulaciones AML/CFT, la tecnología, especialmente Fintech, RegTech y SupTech, desempeña un papel fundamental en la reducción de costes de cumplimiento y el aumento de la eficiencia. Estas tecnologías también presentan nuevos desafíos, como los riesgos asociados a las transacciones no presenciales y el mal uso de herramientas avanzadas como la IA y los deepfakes para el fraude de identidad. A medida que los servicios financieros dependen cada vez más de plataformas digitales, existe una necesidad creciente de marcos de datos robustos y una gestión eficaz del riesgo

estrategias para protegerse frente a amenazas emergentes asegurando un acceso más amplio a los servicios financieros, especialmente en economías en desarrollo. Esta sección destaca el panorama cambiante del cumplimiento financiero impulsado por la tecnología y la prevención del delito, enfatizando oportunidades y desafíos específicos que surgen como resultado de la innovación tecnológica.

Soluciones tecnológicas para mitigar el impacto de los costes de cumplimiento de AML/CFT

Fintech, y por extensión RegTech y SupTech, ofrecen soluciones innovadoras para instituciones financieras y reguladores para aumentar la eficacia mientras reducen el coste de cumplir con los requisitos AML/CFT y los riesgos de la eliminación bancaria. RegTech y SupTech pueden aumentar la precisión en el cumplimiento y reducir costes en los procesos, incluyendo la simplificación y agilización del cumplimiento de los requisitos KYC. RegTech ha crecido hasta convertirse en una industria con múltiples tipos de «proveedores RegTech» que ocupan diversos segmentos de mercado, incluyendo la verificación y gestión de identidad (Johnson et al. 2024). La disponibilidad de soluciones RegTech debe considerarse al evaluar el contexto de cada país. Mientras tanto, hay un número creciente de soluciones SupTech disponibles. SupTech puede proporcionar a los reguladores mayor conocimiento y control sobre el cumplimiento AML/CFT. Cada vez más, bancos y otras instituciones financieras utilizan bases de datos nacionales de documentos de identidad para realizar KYC electrónico, o «e-KYC», en lugar de revisar documentos impresos para verificar la identificación.

Desafíos del cumplimiento manual de AML/CFT

Uno de los principales problemas es que las instituciones financieras en Asia y el Pacífico, especialmente en economías en desarrollo, han recurrido a procesos manuales que consumen mucho tiempo para realizar la debida diligencia, monitorizar a sus clientes e informar de actividades sospechosas (Johnson et al. 2024). Los procesos manuales de debida diligencia logran un cumplimiento inconsistente con los requisitos de reporte AML/CFT. La implementación de una función «e-KYC» basada en el uso de documentos de identidad digital es una posible solución. El GAFI ha emitido directrices sobre identidad digital (GAFI 2020) que incluyen información sobre el uso de un enfoque basado en riesgos para soluciones de identidad digital. Sin embargo, también existen riesgos de que tales procesos puedan agravar la exclusión financiera en sectores de la población que no tienen acceso a dispositivos electrónicos.

Abordando los riesgos de fraude de identidad y transacciones no presenciales

Existe una notable falta de orientación respecto a las medidas de control que puedan adoptarse para abordar el abuso de nuevas tecnologías para cometer fraude de identidad, como la IA, los deepfakes, etc. Falta ejemplo de medidas efectivas de mitigación de riesgos que limiten los riesgos que el GAFI ha asociado históricamente a relaciones y transacciones no presenciales. Esto se complica por el rápido ritmo al que se están desarrollando tecnologías que pueden socavar las medidas de control.

La necesidad de marcos de datos robustos para apoyar la inclusión y seguridad financiera

Es necesario contar con marcos de datos que apoyen la inclusión financiera. Se deben recopilar datos apropiados dentro del alcance y monitorizar los niveles de inclusión financiera. También se deben disponer de datos apropiados para apoyar el desarrollo de soluciones RegTech y Suptech. También se requieren mecanismos de intercambio de datos transfronterizos. Estos marcos y mecanismos deben reflejar estándares y prácticas apropiados de privacidad y protección de datos, incluida la minimización de datos, para prevenir el abuso de información personal. El exceso de datos genera vulnerabilidades que los delincuentes pueden explotar para fraude de identidad y otros esquemas. Por tanto, se deben emplear tecnologías de datos que protejan la privacidad cuando sea apropiado (Brand et al. 2023). El rápido ritmo del desarrollo tecnológico también ofrece espacio para reflexionar sobre nuevas prácticas policiales y de cumplimiento que pueden requerir menos datos compartidos desde el principio por parte de clientes y partes interesadas, al tiempo que se proporciona un acceso adecuado a los datos y transparencia cuando sea necesario. El análisis forense innovador y eficaz de transacciones criptográficas bajo seudónimos también ofrece lecciones importantes para enfoques sensibles a los datos en relación con los servicios financieros tradicionales.

Abordando el mal uso de cripto y activos virtuales entre particulares

Los activos virtuales siguen siendo susceptibles a explotación criminal. La implementación de los estándares de proveedores de servicios de activos virtuales (VASP) del GAFIfi avanza, pero a un ritmo significativamente más lento que la adopción de activos virtuales. Además, se producen transacciones criminales significativas como transacciones peer-to-peer (P2P) a través de monederos no alojados, a menudo facilitadas por plataformas de ventanearía. Estas plataformas permiten el comercio directo de criptomonedas entre usuarios, eludiendo intermediarios, incluidos los VASP. Estas transacciones están fuera del alcance directo de los actuales estándares VASP del GAFI.

4. Recomendaciones de política

Fortalecimiento de la colaboración entre reguladores y tecnólogos

El futuro de los servicios financieros es digital. Esto crea nuevos retos para las personas financieramente excluidas que pueden carecer de acceso a herramientas y productos digitales adecuados o que no tienen los conocimientos necesarios para gestionar los servicios financieros digitales de forma segura y protegida. Sin embargo, la tecnología ofrece soluciones para profundizar la inclusión financiera. Con un diseño adecuado, los servicios financieros pueden prestarse más rápido y barato a más usuarios que nunca. Este es un viaje transformador para todos, incluidos clientes, proveedores, supervisores y responsables políticos. Este camino requiere relaciones mucho más estrechas entre los tecnólogos y los actores tradicionales en los servicios financieros.

Abordando el mal uso de cripto y activos virtuales entre particulares

Los activos virtuales siguen siendo susceptibles a explotación criminal. La implementación de los estándares de proveedores de servicios de activos virtuales (VASP) del GAFIfi avanza, pero a un ritmo significativamente más lento que la adopción de activos virtuales. Además, se producen transacciones criminales significativas como transacciones peer-to-peer (P2P) a través de monederos no alojados, a menudo facilitadas por plataformas de ventanearía. Estas plataformas permiten el comercio directo de criptomonedas entre usuarios, eludiendo intermediarios, incluidos los VASP. Estas transacciones están fuera del alcance directo de los actuales estándares VASP del GAFI.

4. Recomendaciones de política

Fortalecimiento de la colaboración entre reguladores y tecnólogos

El futuro de los servicios financieros es digital. Esto crea nuevos retos para las personas financieramente excluidas que pueden carecer de acceso a herramientas y productos digitales adecuados o que no tienen los conocimientos necesarios para gestionar los servicios financieros digitales de forma segura y protegida. Sin embargo, la tecnología ofrece soluciones para profundizar la inclusión financiera. Con un diseño adecuado, los servicios financieros pueden prestarse más rápido y barato a más usuarios que nunca. Este es un viaje transformador para todos, incluidos clientes, proveedores, supervisores y responsables políticos. Este camino requiere relaciones mucho más estrechas entre los tecnólogos y los actores tradicionales en los servicios financieros.

Aclaración de la Guía del GAFI sobre Inclusión Financiera y Proporcionalidad

Se agradece la enmienda del GAFI a sus estándares basados en riesgos para apoyar mejor la inclusión financiera y su propuesta de actualización a sus directrices de inclusión financiera. La implementación práctica requiere mayor claridad sobre los riesgos de integridad financiera que los países pueden considerar menores o incluso bajos, especialmente en relación con la financiación de terroristas. Sin mayor claridad sobre los niveles de riesgo y las circunstancias que países e instituciones puedan tolerar como bajos o bajos, es poco probable que las intenciones del GAFI de apoyar la inclusión financiera se traduzcan en acciones efectivas. Además, el GAFI debería mejorar la claridad y coherencia de sus conceptos de riesgo y marco de evaluación de riesgos para garantizar que la evaluación y gestión de los riesgos de los servicios financieros transfronterizos, incluidas las remesas, estén mejor alineadas entre las jurisdicciones correspondientes.

También se debería considerar incorporar más elementos basados en normas, especialmente para entidades reguladas de menor capacidad que carecen de la capacidad de realizar evaluaciones exhaustivas de riesgos ni diseñar medidas de control de riesgos efectivas. Prescribir medidas mínimas de control podría ayudar a garantizar que estas entidades implementen salvaguardas adecuadas y evitar que las instituciones financieras les desbancaricen preocupadas por su posible vulnerabilidad ante abusos criminales.

Abordando el mal uso de cripto y activos virtuales P2P

Se requieren medidas adecuadas para frenar el abuso criminal de las transacciones VASP P2P. Esto es complejo, ya que la regulación financiera tradicional se centra en la conducta de intermediarios financieros más que en las transacciones personales de individuos. Sin medidas adecuadas, sin embargo, continuará el desplazamiento de transacciones VA ilícitas de transacciones intermediadas a P2P.

5. Conclusión

Para abordar la creciente amenaza de la delincuencia financiera en Asia y el Pacífico, se requiere un enfoque multifacético que equilibre el estricto cumplimiento AML/CFT con la necesidad de mayor inclusión financiera. Los desafíos destacados a lo largo de este informe de política, desde procesos manuales de cumplimiento y marcos obsoletos de evaluación de riesgos hasta el mal uso de tecnologías emergentes como criptomonedas e IA, subrayan la urgencia de soluciones integrales y específicas para cada contexto. Tecnologías innovadoras, como Fintech, RegTech y SupTech, están ofreciendo nuevas oportunidades para que las instituciones financieras y reguladores mitiguen los costes de cumplimiento, asegurando que las poblaciones vulnerables no queden excluidas inadvertidamente. También es fundamental refinar las directrices internacionales, especialmente las del GAFI, para alinear mejor la integridad financiera con un crecimiento inclusivo, proporcionando enfoques más claros basados en el riesgo y medidas más proporcionales. Fomentando una colaboración más fuerte entre reguladores, tecnólogos e instituciones financieras e impulsando un esfuerzo concertado hacia una dirección política clara, la región puede garantizar que la transformación digital de los servicios financieros se convierta en una herramienta poderosa para la inclusión financiera y protege contra el panorama cambiante del crimen financiero.



Preparando los datos para la IA con XBRL

Durante el verano, el Open Data Institute (ODI) publicó un nuevo marco que define qué características hacen que los datos sean realmente aptos para la IA. Este marco se resume en tres pilares: la calidad de los datos, metadatos completos y una infraestructura sólida. La buena noticia es que XBRL ya incorpora la mayoría de estos requisitos en sus capacidades y prácticas de ecosistema.

El marco exige el cumplimiento de estándares internacionales y la coherencia semántica en todas las entradas de datos; un enfoque en el que se basa XBRL. Con sus taxonomías de «gemelos digitales» que modelan los estándares de informes pertinentes y una estructura de informes estandarizada, XBRL garantiza la coherencia en el significado de los datos financieros y otros datos empresariales.

ODI también hace referencia a las normas ISO para la coherencia de los datos, pero las taxonomías XBRL ya lo proporcionan, al incorporar definiciones semánticas y relaciones directamente en los datos para garantizar que estos cumplan con los requisitos.

También se considera crucial la presencia de metadatos legibles por máquina que permanecen asociados a los conjuntos de datos. En XBRL, cada dato reportado se vincula a un concepto, con sus unidades, dimensiones y precisión, todo ello organizado en un formato legible por máquina. Se trata de datos integrados con contexto, inseparables desde el principio.

En cuanto a la infraestructura, ODI destaca la necesidad de API, control de versiones y portales accesibles. Gran parte del ecosistema XBRL ofrece todo esto, con herramientas maduras y repositorios abiertos bien establecidos que permiten el control de versiones tanto de informes (datos) como de taxonomías (metadatos). Inline XBRL ofrece lo mejor de ambos mundos: informes legibles para humanos que las máquinas pueden analizar.

El enfoque del ODI en datos dimensionales y semántica clara se alinea con el enfoque tradicional de XBRL, que define relaciones precisas entre los puntos de datos y entre estos y sus conceptos de apoyo. Este diseño estructurado facilita enormemente que los sistemas de IA comprendan, naveguen e interpreten directamente las relaciones entre los datos.

Con la próxima publicación de los materiales iniciales para comentarios del grupo de trabajo de la taxonomía del modelo de información abierta XBRL (OIM), resulta alentador comprobar que compartimos los principios bien fundamentados del ODI. Nuestra próxima generación de especificaciones simplificará y mejorará enormemente la forma en que se pueden expresar las definiciones de datos, incluso mediante opciones de sintaxis altamente compatibles con la IA.

Un marco para datos preparados para la IA

Mediante esta investigación, buscamos definir la preparación para la IA y sus principios subyacentes.

Los datos son la base de la IA. Los datos de baja calidad aumentan los costos y pueden generar problemas ocultos para la IA, especialmente en campos complejos como la atención médica. Asimismo, los datos sesgados afectan negativamente el rendimiento de los modelos de IA, y los conjuntos de datos de evaluación no revisados ​​pueden dar lugar a falsos positivos o sobreestimaciones de la precisión del modelo. Por lo tanto, los profesionales de la IA deben dedicar tiempo a garantizar que los conjuntos de datos que utilizan estén listos, lo que les permitirá dedicar menos tiempo a innovar y ofrecer soluciones de IA. En cambio, su trabajo sería más eficiente y productivo si los conjuntos de datos se publicaran de forma que estén preparados para la IA.

En esta investigación, buscamos definir la preparación para la IA y sus principios subyacentes. Nos centramos en crear criterios específicos que los publicadores de datos deben seguir, con el objetivo de ofrecer recomendaciones prácticas en lugar de simples conceptos generales sobre datos, metadatos y diseño de infraestructura.

Para recopilar y perfeccionar los requisitos de datos preparados para la IA, utilizamos información de una revisión bibliográfica, entrevistas con expertos y la experiencia del equipo de ODI, que lleva más de una década trabajando en prácticas de datos. Presentamos los requisitos junto con información contextual en el informe principal y los resumimos en un marco visual independiente que puede utilizarse para evaluar y mejorar las prácticas de publicación de conjuntos de datos.

Introducción

Los datos son la base de la IA. Los datos de mala calidad aumentan los costes y pueden provocar problemas ocultos para los modelos de IA, especialmente en campos complejos como la sanidad y las políticas públicas, mientras que los datos sesgados afectan negativamente al rendimiento de los modelos de IA y los conjuntos de datos de evaluación no inspeccionados pueden provocar falsos positivos o sobreestimaciones de la precisión del modelo. Para que los editores de datos alcancen su verdadero potencial en el apoyo al ecosistema de IA y sus impactos, deberían tomar medidas para asegurar que sus conjuntos de datos apoyan las necesidades de los profesionales de IA; en otras palabras, sus datos deben estar preparados para IA.

A lo largo de la investigación del programa de IA centrada en datos del ODI, hemos definido la preparación de un conjunto de datos para IA en cuatro componentes: su optimización técnica para el aprendizaje automático; su calidad general y cumplimiento de los estándares; su cumplimiento legal; y su recopilación responsable. Estos componentes abarcan el cumplimiento ético y regulatorio de un conjunto de datos, así como su facilidad de uso tanto para los profesionales técnicos (por ejemplo, ingenieros e investigadores en IA) como para los actores de apoyo en el ecosistema (por ejemplo, equipos responsables de IA (RAI) y organismos de gobernanza y regulación).

El concepto de preparación para IA ha ganado relevancia, pero en general sigue siendo demasiado vagamente definido y complejo para implementarlo de forma práctica. Los marcos existentes, como AIDRIN, 4 Bridge2AI 5 o FAIR-R 6, ofrecen recomendaciones de alto nivel en los cuatro componentes de la preparación para IA, pero a menudo carecen de la especificidad accionable que requieren los editores de datos, que rara vez son especialistas en IA. En contraste, las iniciativas en el campo de RAI 7 ofrecen recomendaciones específicas para estos dos últimos componentes de la preparación para IA, pero carecen de la visión holística que necesita un editor de datos al dar pasos hacia prácticas de datos listas para IA.

Este informe propone un marco de preparación para IA que aborda estas limitaciones. Al involucrar a profesionales de IA y expertos en el sector y combinar sus conocimientos con la experiencia del ODI, describimos los pasos concretos que los editores de datos y los proveedores de repositorios pueden seguir para lograr una preparación genuina y holística para IA. Nuestro marco promueve un enfoque ‘por diseño’ para la preparación para IA, enfocado en los aspectos prácticos de la recopilación, preparación y publicación de un conjunto de datos para mejorar su calidad y utilidad para el ecosistema de IA. De manera significativa, nuestro enfoque no se extiende a evaluar la preparación organizativa o institucional para IA; en cambio, se centra en los datos, metadatos y la infraestructura que rodea un conjunto de datos publicado, y cómo cada componente puede estar listo para IA.

Mas allá de FAIR y otros marcos de preparación de datos

El marco de principios FAIR 8 es el ejemplo más reconocido de orientación para prácticas de datos. Los principios se refieren a datos, metadatos e infraestructura circundante 9 y abogan por que, para que el ecosistema digital global permita plenamente soluciones de investigación y empresas basadas en datos, los conjuntos de datos deben ser Localizables, Accesibles, Interoperables y Reutilizables (FAIR). Sin embargo, a pesar de la amplia adopción de FAIR, nuestras conversaciones con profesionales de IA revelaron un consenso en que los principios carecen de la especificidad técnica necesaria para una orientación práctica de preparación para IA. Los Perfiles de Implementación (FIPs) FAIR 10 buscan añadir ese detalle a la guía FAIR, aunque los FIPs publicados generalmente se limitan a las ciencias de la vida y rara vez contienen recomendaciones para la preparación para IA en conjuntos de datos.

Recientes adaptaciones de los principios de FAIR han comenzado a explorar estas limitaciones. Verhulst, Zahuranec y Chafetz (2025) propusieron ampliar FAIR con una dimensión centrada en la preparación para IA (FAIR-R), destacando los autores la importancia de conjuntos de datos estructurados y correctamente etiquetados para fines de IA. FAIR-R también implica procedencia, transparencia, mitigación de sesgos, anotación detallada y prácticas de gobernanza para conjuntos de datos de IA. Aun así, estos criterios siguen siendo conceptuales en el artículo, ofreciendo temas de discusión de alto nivel sin una guía operativa concreta para los editores de datos. De manera similar, co-diseñaron adaptaciones específicas para IA para los principios de FAIR basadas en conversaciones entre iniciativas internacionales de FAIR; sin embargo, estas carecen de recomendaciones detalladas que los editores de datos pudieran utilizar.

En su análisis fundamental de una variedad de marcos de calidad de datos, concluyen que, aunque las evaluaciones tradicionales pueden ayudar a identificar problemas de calidad de datos, a menudo no llegan a proporcionar una guía operativa concreta. Otros marcos de preparación para IA también enfrentan estas limitaciones: por ejemplo, combinan métricas tradicionales de calidad de datos (como la completitud o duplicación) con métricas específicas de IA (como la equidad), pero siguen siendo una herramienta evaluativa más que accionable para el diseño o publicación de conjuntos de datos.

De manera similar, el trabajo ofrece principalmente orientación conceptual, describiendo características de datos y transformaciones de calidad sin instrucciones específicas, al igual que el marco ABC.

Los marcos de preparación para IA de conjuntos de datos suelen estar diseñados específicamente para dominios y materias específicas. Por ejemplo, el grupo de trabajo Bridge2AI ofrece directrices prácticas y prácticas para que los conjuntos de datos biomédicos estén listos para IA, con consejos útiles para editores de datos, aunque centrados en el entorno alrededor de un conjunto de datos más que en sus propiedades específicas. Están en el campo de los datos médicos. Sin embargo, su marco METRIC es diametralmente opuesto al de Bridge, centrándose en métricas intrínsecas de calidad de datos encontradas en la literatura médica en lugar de adoptar una visión holística de las prácticas de datos. Finalmente, un informe del Departamento de Comercio de EE.UU. ofrece acciones específicas para que los datos abiertos del gobierno estén listos de forma integral para IA. Aunque estas recomendaciones son sólidas y bien fundamentadas, se limitan a su contexto gubernamental más que a su aplicación a datos empresariales o científicos.

Organizaciones académicas y de la sociedad civil han redactado los marcos anteriores, pero también existen varios marcos de preparación para IA empresarial. Generalmente, estos se ocupan de la preparación organizativa para el uso de IA, pero la mayoría contienen un componente de ‘gobernanza de datos’ o ‘gestión de datos’ relevante para nuestros propósitos. Por ejemplo, el AI Maturity Explorer de Accenture y el marco de preparación y gestión de IA de Deloitte plantean preguntas operativas sobre el uso de los datos, incluyendo si una cultura de ‘datos e IA’ está integrada en su organización y qué tan bien trabajan conjuntamente los equipos de ciencia de datos y aprendizaje automático. El marco de Deloitte menciona que los datos etiquetados de alta calidad son esenciales, pero faltan detalles cruciales relacionados con el papel de los metadatos, la RAI y la infraestructura.

Cabe señalar que existen marcos de madurez de datos empresariales (como el Data Maturity Framework de JISC, el DMBOK Framework de DAMA y el Data Governance Maturity Model de Gartner) y podrían ser puntos de referencia para diseñar y evaluar la preparación de IA para conjuntos de datos. Estos frameworks ayudan a medir la madurez y calidad de los datos centrales (incluyendo criterios esenciales como la gestión de metadatos y el almacenamiento de datos). Sin embargo, carecen de un enfoque en la IA, y su consideración de cuestiones como la calidad de los datos se limita a cómo puede apoyar las necesidades del negocio (como ‘definir estructuras de datos y relaciones para apoyar procesos y objetivos empresariales’).

Nuestro trabajo se basa en los marcos tratados en esta sección, abordando sus limitaciones y asegurando que nuestras recomendaciones para la preparación para IA en conjuntos de datos sean detalladas, pero adopten una perspectiva holística, proporcionando orientación práctica para editores de datos y propietarios de repositorios.

Nuestro marco para datos listos para IA: en profundidad

Esta sección desglosa los requisitos específicos que definen nuestro marco de preparación para la IA. Estos requisitos detallan las propiedades del conjunto de datos, los metadatos y la infraestructura circundante necesarias para apoyar el uso por parte de los profesionales de la IA. Cada criterio acompaña explicaciones contextuales y referencias para una exploración más profunda.

Precondiciones

Antes de preparar sus datos para IA, un editor debe asegurarse de que sus conjuntos de datos cumplen algunas condiciones generales. La calidad de los datos (como la limpieza, la completitud y la validez) es fundamental y requiere una limpieza exhaustiva para eliminar anomalías, errores, duplicados y entradas faltantes para evitar erratas que conduzcan a análisis sesgados o imprecisos. Igualmente, importante es proporcionar metadatos (información que aclare el origen, tipo, creador, usos previstos y más) de un conjunto de datos, para permitir una toma de decisiones mejor y más eficiente. Por último, los conjuntos de datos deben compartirse de la forma más abierta posible (teniendo en cuenta posibles limitaciones legales o de privacidad) para promover un acceso equitativo y fomentar la innovación en el ecosistema de IA. Cada una de estas condiciones previas es un paso hacia la JUSTICIA, pero también proporciona la base de nuestros requisitos de preparación para IA.

1) Propiedades del conjunto de datos

Varios atributos inherentes determinan la idoneidad de un conjunto de datos para aplicaciones de IA.

a) Los valores de los datos deben seguir estándares y convenciones establecidos – Cumplir con normas y convenciones reconocidas (por ejemplo, los códigos ISO3 de los países para conjuntos de datos geográficos y el formato ISO 8601 para la información temporal) es esencial para que los conjuntos de datos sean consistentes, interoperables y de alta calidad para aplicaciones de IA.

b) Las etiquetas deben ser semántica y lógicamente consistentes – Para evitar ambigüedades, un editor de conjuntos de datos debe garantizar etiquetas de datos consistentes y estandarizadas. Sin la consistencia del etiquetado, un conjunto de datos médico de ejemplo en el que algunas mediciones adversas de electrocardiogramas se etiquetan como ‘paro cardíaco’ y otras como ‘infarto’ crearía ambigüedad, lo que llevaría a un modelo de IA a aprender distinciones ficticias entre los dos términos sinónimos o a sufrir de endogeneidad. Por lo tanto, los anotadores deberían seguir un protocolo establecido, con etiquetas validadas por otros o con la ayuda de kits de herramientas de etiquetado.

Es importante destacar que la consistencia en el etiquetado proporciona más que reducción de errores y sesgos. El protocolo de ‘datos enlazados’ garantiza que los conjuntos de datos sean funcionales, interoperables y compartibles, con el principio fundamental subyacente de que las etiquetas de datos se ajustan a identificadores uniformes persistentes de recursos (URIs). Los URI permiten que las etiquetas sigan ontologías y vocabularios estándar mientras facilitan la representación de datos a través del Resource Description Framework (RDF), facilitando que las relaciones entre etiquetas de datos sean fácilmente expresadas, pero semánticamente ligeras. Los URI y RDF se consideran el cuarto criterio del esquema de cinco estrellas que puede utilizarse para calificar la calidad de los datos abiertos.

c) El desequilibrio de clase y fuente debe ser fácil de identificar – Un desequilibrio de clases en los datos de entrenamiento puede sesgar gravemente el rendimiento de los modelos de IA. Los conjuntos de datos agregados que contienen información de diferentes fuentes también causan sesgo si una fuente está representada más que las demás. Aunque el equilibrio perfecto entre clases y fuentes es aspiracional, los conjuntos de datos al menos deberían facilitar la identificación de los desequilibrios; por ejemplo, un conjunto de datos agregado debería tener una columna que proporcione información de procedencia para cada entrada de datos.

d) Se deben utilizar métodos estándar de desidentificación y anonimización cuando sea necesario. La información personal sensible sobre individuos no puede contenerse en conjuntos de datos compartidos o públicos sin las medidas adecuadas para proteger la privacidad y seguridad de los sujetos. Es importante que esto tenga en cuenta el mayor ‘riesgo de reidentificación’ cuando se utilizan datos para entrenar IA.

e) Los conjuntos de datos deben guardarse en formatos de archivo apropiados – Algunos formatos de archivo para datos estructurados son más útiles para contextos de IA que otros. Las hojas de cálculo de Excel (.xlsx) se consideran las peores debido a su tamaño, formato binario y dependencia de software propietario. En comparación, los archivos de valor separado por comas (.csv) se utilizan ampliamente por su flexibilidad. Mejorar archivos CSV con metadatos usando el estándar CSV en la Web (CSVW) del W3C mejora su interoperabilidad y legibilidad por máquina 39. CSVW permite incluir metadatos que describen la estructura y semántica de los datos, facilitando una mejor integración y reutilización entre diferentes sistemas. Sin embargo, las entrevistas confirmaron que los archivos Apache Parquet 40 (actualmente ampliamente utilizados) son, probablemente, los formatos de archivo más listos para IA debido a varias propiedades únicas, incluyendo su ‘almacenamiento columnar’, adjuntos de metadatos, capacidades multimodales y compresión innata. Los archivos parquet están siendo adoptados por los dos mayores repositorios de datos de IA, Hugging Face y Kaggle. Para conjuntos de datos más relacionales, como grafos de conocimiento, también se recomienda el formato de archivo RDF mencionado anteriormente.

2) Metadatos

Los metadatos adjuntos a un conjunto de datos pueden proporcionar a los usuarios todo tipo de información contextual. Subconjuntos específicos de esta información son fundamentales para que los contextos de IA permitan un uso preciso y responsable del conjunto de datos. Los metadatos se guardan en archivos basados en texto según un vocabulario o ontología elegido, como el estándar de metadatos Croissant.

a) Los metadatos deben ser legibles por máquina – Los metadatos deben almacenarse y ser accesibles para que los flujos de trabajo programáticos y los sistemas automatizados puedan cargarlos y analizarlos eficazmente. En la práctica, esto implica legibilidad por máquina, lo que requiere que los metadatos se escriban en un formato como JSON-LD (vía Croissant). Esto mejora la comunicabilidad, interoperabilidad y descubribilidad de los metadatos en línea con herramientas como Google Dataset Search.

b) Los metadatos deben adjuntarse a un conjunto de datos – Un conjunto de datos debe proporcionarse a un usuario con sus metadatos correspondientes adjuntos. Este requisito a menudo se pasa por alto; por ejemplo, los conjuntos de datos accedidos a través de la API de conjuntos de datos Hugging Face carecen de metadatos adjuntos, lo que exige un método de consulta separado para que los usuarios obtengan información contextual sobre un conjunto de datos. Este ejemplo de separación de metadatos, en comparación con la forma en que los metadatos están estrictamente adjuntos a archivos GEOTIFF, supone una molestia en el mejor de los casos y, en el peor, desincentiva el uso de metadatos y fomenta malas prácticas de datos de IA.

c) Los metadatos deben incluir especificaciones técnicas básicas – Los entrevistados mencionaron que informar sobre las modalidades, dimensionalidad, semántica, sesgo y estadísticas resumidas básicas de un conjunto de datos hizo que su análisis exploratorio fuera más eficiente a la hora de elegir si utilizarlo para su trabajo de IA. Cada atributo puede describirse con el vocabulario de Croissant en su versión actual v1 o próxima versión v2. Además, si algún componente del conjunto de datos ha sido generado sintéticamente o anotado por máquina, debe informarse en los metadatos. Los entrevistados dejaron claro que, al usar un conjunto de datos, los componentes sintéticos y las suposiciones utilizadas para crearlos deben ser evaluados con expertura, lo que significa que la generación sintética debe informarse en los metadatos. Muchas regulaciones globales, como la Ley de Inteligencia Artificial y Datos de Canadá (AIDA) y la Ley de IA de la UE, coinciden.

d) Los metadatos deben proporcionar un retrato holístico de todo el ciclo de vida del conjunto de datos y del contexto operativo – Para operacionalizar los principios de IA responsable (RAI) – tal como se describe, por ejemplo, en la extensión RAI Croissant – los metadatos deben capturar no solo los métodos de recogida y preprocesamiento, sino también un rango más amplio de casos de uso. Por ejemplo, capturar datos demográficos de trabajadores de datos y otra información de impacto social, según corresponda. Existen indicios de desigualdades en las poblaciones objetivo implicadas en la externalización de procesos de negocio (BPO) de tareas de recopilación y etiquetado de conjuntos de datos. Dado esto, incluir información demográfica de los trabajadores de datos, como país de origen, rango medio de ingresos y/o entidades legales implicadas en la cadena de suministro, podría ayudar a los investigadores a recopilar evidencia más detallada al destacar estos problemas. Esto también podría ayudar a los profesionales a tomar decisiones más informadas al seleccionar conjuntos de datos. Estos metadatos más detallados permiten a los usuarios discernir posibles sesgos y asegurar que los requisitos de cumplimiento se integren a lo largo del ciclo de vida de los datos de IA. Por lo tanto, estos metadatos pueden apoyar procesos dinámicos de auditoría e inspección, apoyando una gobernanza de datos más eficaz y responsable.

e) Los metadatos deben incluir otra información legal y sociotécnica – Los editores deben proporcionar el nombre de la licencia de un conjunto de datos y un enlace URL a sus permisos y restricciones dentro de los metadatos. Los profesionales deben asegurarse de que cualquier metadato de licencia defina y distinga claramente entre términos clave (por ejemplo, delimitar ‘resultados modelo’ frente a ‘resultados modelo’ y especificar qué implica en la práctica un uso ‘no comercial’). Otra información importante, nuevamente detallada en la extensión RAI Croissant, incluye protocolos de acceso previstos y declaraciones de protección de datos, que igualmente deberían estar disponibles.

3) Infraestructura circundante

Para que un conjunto de datos esté listo para IA, debe publicarse dentro de una infraestructura circundante que también lo esté para IA.

a) Los conjuntos de datos deben ser accesibles a través de un portal de datos centrado en el usuario – Un portal de datos de IA suficientemente centrado en el usuario facilita la interacción del usuario con los conjuntos de datos. El diseño debe basarse en los diez principios establecidos (incluyendo: organizar conjuntos de datos por uso, invertir en la descubribilidad, publicar metadatos completos, adoptar estándares de interoperabilidad, colocar la documentación y las herramientas analíticas, y garantizar la accesibilidad) para ser robustamente adecuados para la IA. Por ejemplo, portales como el Portal Europeo de Datos apoyan activamente flujos de trabajo automatizados y manuales proporcionando herramientas interactivas para explorar, evaluar y validar la relevancia y calidad de los datos junto con un conjunto de herramientas para la agregación de datos. Esto permite a los profesionales evaluar e integrar conjuntos de datos masivos y actualizados continuamente en sistemas de IA, manteniendo así una infraestructura sensible y adecuada en contextos analíticos en rápida evolución.

b) Los conjuntos de datos accesibles a través de APIs listas para IA son buenas prácticas: los grandes y conocidos conjuntos de datos de IA son fácilmente accesibles para científicos de datos y profesionales a través de su infraestructura API, permitiendo a los usuarios acceder y descargar un conjunto de datos con una sola línea de código. Sin embargo, una infraestructura de datos genuinamente lista para IA no debería depender únicamente del acceso a la API; también debe incorporar protocolos estandarizados adecuados para el uso de los profesionales de la IA. La investigación sobre la publicación de datos centrada en el usuario indica que estos enfoques mejoran la usabilidad de los datos, capacitando a los profesionales para evaluar rápidamente si un conjunto de datos satisface sus necesidades. De manera similar, tecnologías de acceso a datos como el protocolo de contexto modelo (MCP) pueden diseñarse para mejorar el uso de agentes de IA en lugar de los profesionales.

Al debatir qué hace que una API esté lista para IA, los entrevistados afirmaron que debería emplear una arquitectura REST (lo cual es especialmente importante si no conocemos los casos de uso de un conjunto de datos, dada la flexibilidad de la arquitectura), evitar la paginación (que podría bloquear artificialmente su trabajo) y facilitar la consulta de subconjuntos y empalmes de conjuntos de datos (lo cual funciona en contextos de IA, donde los conjuntos de datos suelen ser vastos). Alternativamente, los conjuntos de datos pueden hacerse accesibles en espacios de datos, que son interfaces organizativas estándar que permiten un intercambio de datos seguro y conforme a la gobernanza.

Los espacios de datos son cada vez más reconocidos en la literatura académica e industrial como críticos para lograr la preparación para la IA. Estas plataformas emplean conectores de espacio de datos para transportar datos del editor al usuario, facilitando las ‘transacciones’ de datos mientras preservan la soberanía e integridad de los datos. Estas infraestructuras abordan los desafíos asociados con conjuntos de datos masivos y rápidamente actualizados asegurando una integración fiable y en tiempo real de datos. De este modo, apoyan procesos efectivos de aprendizaje automático e inferencia, lo que los hace especialmente beneficiosos para aplicaciones de IA. Este beneficio se demuestra y explora más a fondo en el Proyecto CEDAR de la UE.

c) La infraestructura de control de versiones es una buena práctica – Un control de versiones adecuado para su propósito es esencial para aplicaciones de IA. Por ejemplo, los sistemas de IA generativa dependen de corpus de entrenamiento masivos y actualizados continuamente o de datos en línea en tiempo real para asegurar que sus respuestas se mantengan actuales y relevantes. Herramientas como Git o Data Version Control (DVC) permiten un monitoreo granular de los cambios de datos a lo largo del ciclo de vida de los datos de la IA. Esto garantiza un seguimiento transparente de la procedencia y facilita la integración oportuna de nueva información para mejorar el rendimiento de la IA.

Conclusión

Este informe presenta un marco para que los editores de datos hagan sus conjuntos de datos listos para IA. El diseño del marco conecta los principios de alto nivel que se encuentran en la literatura y las experiencias vividas de los profesionales de la IA, que deben invertir esfuerzos sustanciales en preparar los datos para entrenar y afinar modelos fundamentales. En este sentido, vamos más allá de la combinación actual de criterios de alto nivel y no específicos de IA para ofrecer orientación concreta a los editores de datos y a los proveedores de repositorios.

Combinamos los hallazgos clave de una revisión bibliográfica, entrevistas con expertos y la experiencia colectiva del ODI para subrayar la importancia de atributos seleccionados para datos, metadatos e infraestructura de apoyo para estar preparados para la IA. Investigamos cada requisito y lo recopilamos en nuestro marco resultante.

Al preguntarse por opiniones sobre el diseño del marco, varios entrevistados coincidieron en que debería dividirse según las propiedades del conjunto de datos, la información de metadatos y la infraestructura circundante. Sin embargo, aclararon que ninguno de los tres componentes debe considerarse independiente. En cambio, cada uno está intrínsecamente vinculado al otro, y un enfoque holístico de las prácticas de datos garantiza que se cumplan las condiciones previas (como la calidad y los metadatos), además de la preparación para la IA.

De manera similar, un entrevistado comentó que no debería haber límites entre editores y usuarios de un conjunto de datos, una conclusión que hemos encontrado en toda la investigación de nuestro programa DCAI. Un diálogo constante puede crear un bucle de retroalimentación positiva entre los proveedores de datos y los profesionales de la IA, permitiendo a los editores mejorar e iterar sus conjuntos de datos, metadatos e infraestructura según su uso.

Estas dos recomendaciones —adoptar un enfoque holístico de las prácticas de datos y fomentar el diálogo entre editores y usuarios de datos— deberían ser centrales para implementar nuestro marco de preparación para IA.

Nuestro marco se desarrollará y refinará aún más. Podría ampliarse para proporcionar instrucciones para implementar sus recomendaciones o para incluir requisitos específicos de la materia, como los de conjuntos de datos médicos o geoespaciales.

Es importante señalar que las prácticas de datos preparadas para IA no solo ayudan en contextos de IA. En cambio, las recomendaciones de nuestro marco presentan las mejores prácticas generales que los editores de datos deben seguir para garantizar que sus conjuntos de datos sean de alta calidad, responsables y, sobre todo, válidos para todo el ecosistema tecnológico. Esto permite que los conjuntos de datos alcancen su máximo potencial, mejorando la eficiencia, facilitando mejores decisiones y proporcionando la base para la innovación.



FRC abre un debate técnico sobre el diseño de la futura taxonomía del Reino Unido

Esta semana, el Consejo de Información Financiera del Reino Unido (FRC) publicó un documento de debate que describe los cambios técnicos propuestos para la suite de taxonomía XBRL del Reino Unido. El documento invita a participar a todo el ecosistema de información digital, ya que el FRC busca modernizar su arquitectura de taxonomía.

Esta consulta se basa en la consulta de 2024 sobre política de información digital, profundizando el diálogo desde la estrategia general hasta la modelización técnica detallada. Llega en un momento crucial: mientras Companies House se prepara para los cambios radicales que entrarán en vigor en virtud de la Ley de Delitos Económicos y Transparencia Corporativa (Ley ECCT) de 2023, el etiquetado completo de las cuentas en formato iXBRL será obligatorio para la mayoría de las empresas del Reino Unido.

En este contexto, las propuestas del FRC incluyen la adopción de enumeraciones extensibles, bases de enlaces de fórmulas y dimensiones tipificadas; el perfeccionamiento de los puntos de entrada para micro entidades y organizaciones benéficas; y la prevención de la reutilización de elementos entre diferentes puntos de entrada. Estas actualizaciones tienen como objetivo garantizar que el conjunto de taxonomías del Reino Unido se mantenga al día con las especificaciones XBRL modernas, siga siendo proporcional a las diferentes necesidades de los declarantes y continúe respaldando la presentación de informes digitales de alta calidad en todos los regímenes regulatorios.

Estos cambios afectarían a todas las taxonomías bajo la jurisdicción del FRC y tendrían implicaciones para los proveedores de software, los responsables de la elaboración de informes y los reguladores por igual. Por lo tanto, este es un momento importante para que las partes interesadas con sede en el Reino Unido expresen su opinión; tienen hasta el 11 de enero para hacerlo.

FRC publica un documento de debate sobre el futuro desarrollo técnico de las taxonomías de informes digitales del Reino Unido.

El Consejo de Información Financiera (FRC) ha publicado hoy un documento de debate sobre los cambios técnicos propuestos para el conjunto de taxonomías XBRL del Reino Unido, e invita a las partes interesadas de todo el ecosistema de información digital a que aporten sus comentarios.

El documento describe una serie de cambios propuestos en el diseño arquitectónico con el objetivo de mejorar la usabilidad, la escalabilidad y la integridad técnica de las taxonomías. El FRC lleva más de una década desarrollando y manteniendo taxonomías del Reino Unido, proporcionando un marco para la elaboración de informes digitales coherentes y de alta calidad que minimiza la carga para las empresas a la vez que apoya el crecimiento económico.

Los temas clave que se abordan en el documento de debate incluyen:

  • Sustitución de tipos de elementos fijos por enumeraciones extensibles para alinearse con los estándares XBRL modernos.
  • Introducción de bases de enlaces de fórmulas para admitir la validación automatizada y mejorar la calidad de los datos.
  • Ampliar el uso de dimensiones tipificadas para una mayor flexibilidad y escalabilidad.
  • Evitar el uso de elementos de puntos de entrada cruzados para mantener la integridad de la taxonomía.
  • Considerar puntos de entrada específicos para la presentación de solicitudes de microempresas y pequeñas compañías.
  • Adopción de arcoroles semánticos contables para mejorar la claridad y la comparabilidad de los datos.
  • Digitalización de los recibos y cuentas de pagos de organizaciones benéficas

El documento de debate busca la opinión de una amplia gama de partes interesadas, incluyendo a quienes elaboran informes financieros, proveedores de software, contadores, usuarios de datos y reguladores. Su objetivo es contribuir a definir el desarrollo futuro de la Suite de Taxonomía del Reino Unido, asegurando que siga satisfaciendo las necesidades de todos los usuarios, al tiempo que promueve la transparencia, la comparabilidad y la eficiencia en la presentación de informes corporativos.

Antecedentes

El propósito del FRC es servir al interés público y apoyar el crecimiento económico del Reino Unido manteniendo altos estándares de gobierno corporativo, informes corporativos, auditoría y trabajo actuarial.

Desde 2011, los reguladores, agencias y departamentos gubernamentales del Reino Unido han exigido cada vez más a los declarantes que reporten digitalmente información financiera y no financiera en el Extensible Business Reporting Language (XBRL) y, más tarde, en iXBRL. Esto comenzó con el mandato original de HMRC para que las empresas enviaran sus declaraciones de impuestos empresariales en línea usando XBRL para cuentas y cálculos, y, más recientemente, incluye el mandato digital integral del libro blanco de Transparencia Corporativa y Reforma del Registro para todas las presentaciones a Companies House y la Ley de Delitos Económicos y Transparencia Corporativa de 2023 («Ley ECCT»). Las Reglas de Divulgación y Transparencia de la FCA (originadas en la legislación de la UE) también exigen ahora que los estados financieros consolidados de las NIIF dentro de los informes financieros anuales se publiquen en un formato digital estructurado y se archiven en el Mecanismo Nacional de Almacenamiento de la FCA, accesible al público.

El FRC permite la creación de informes digitales a través del proyecto XBRL Taxonomies del FRC. Es el grupo colectivo de expertos técnicos y de políticas de reguladores, agencias, organismos independientes, proveedores de software y servicios profesionales, que gestionan el proceso que convierte leyes y normas contables en código informático, o taxonomías.

El año pasado, el FRC publicó un Documento de Debate sobre algunas de las consideraciones políticas relacionadas con el futuro de la información digital para la FCA y Companies House. Aunque algunos aspectos eran de naturaleza técnica, fue redactado principalmente para ser accesible a un lector no técnico. El documento recibió comentarios de varios grupos de interés, reflejando los diversos intereses y necesidades de los usuarios de informes digitales. Por el contrario, este documento está dirigido a lectores técnicos, tratando cuestiones relacionadas con el propósito, la estructura y el contenido de los distintos archivos que conforman la UK Taxonomy Suite. El término ‘UK Taxonomy Suite’ en este documento se refiere colectivamente a la FRC Taxonomy Suite, la Irish Taxonomy y la Charities Taxonomy; por lo tanto, cualquier cambio técnico en la modelización discutido tendrá implicaciones en las tres taxonomías.

Resumen ejecutivo

Este documento describe un conjunto de cambios propuestos y áreas para discusión que buscan mejorar la usabilidad, escalabilidad e integridad técnica de las taxonomías, facilitando así la aplicación de las taxonomías por parte de los usuarios y reduciendo la carga regulatoria. Algunas propuestas están bien definidas y listas para su implementación, mientras que otras son más exploratorias, en las que buscamos la opinión de nuestros interesados para ayudar a definir el mejor camino a seguir.

Este Documento de Discusión tiene como objetivo ofrecer al mercado total transparencia de las propuestas con más de un año para evaluar el impacto en sus productos y servicios. Invitamos a todas las partes interesadas con conocimientos y experiencia en el uso de XBRL, incluidos preparadores, proveedores de software y consumidores de datos, a revisar las propuestas y proporcionar su opinión al FRC antes de que se introduzcan cambios en futuros planes de trabajo, sujetos a nuestro debido proceso. Vuestra aportación ayudará a garantizar que el UK Taxonomy Suite continúe apoyando informes digitales de alta calidad, reduzca la carga regulatoria y siga siendo adecuado para su propósito en un entorno regulatorio y tecnológico en rápida evolución.

Este Documento de Discusión se presenta en dos partes:

1. Una sección breve y contextual sobre contabilidad y modelización de informes financieros. Es esencial que los miembros técnicos de la comunidad XBRL comprendan los fundamentos de la contabilidad y la elaboración de informes financieros. Esta sección describe cómo encaja la información digital en el panorama más amplio de la contabilidad, explica qué son las cuentas anuales, por qué las taxonomías se han convertido en la herramienta de modelado preferida para la elaboración de informes empresariales y algunas de las propiedades únicas de la UK Taxonomy Suite y el proyecto FRC Taxonomies.

2. Una discusión sobre los cambios técnicos que proponemos hacer en las taxonomías y una evaluación del impacto en el abanico de los interesados, con preguntas de discusión posteriores. Los temas tratados en este documento incluyen:

• El uso de dimensiones tipadas para reemplazar dimensiones explícitas por grandes conjuntos de miembros de dominio

• La adición de una base de enlaces de fórmulas para apoyar la validación automatizada y mejorar la calidad de los datos

• La sustitución de tipos de elementos fijos por enumeraciones extensibles para alinearse con los estándares XBRL modernos

• Revisión del diseño de puntos de entrada y descubrimiento de esquemas, donde buscamos ideas y soluciones para mejorar la precisión y la usabilidad

La adopción de estos cambios afectará a todos los productos de software del mercado que creen informes digitales para presentar a los reguladores utilizando taxonomías desarrolladas bajo el proyecto FRC Taxonomies, incluyendo FRC Taxonomy Suite, Charities Taxonomies y Irish Taxonomies. Introducirá cambios fundamentales en la estructura del UK Taxonomy Suite y los proveedores de software deberán realizar estos cambios si sus productos quieren seguir cumpliendo los requisitos para presentar y/o consumir informes válidos para HMRC, Companies House, FCA, la Charities Commission of England and Wales y la Agencia Tributaria de Irlanda. Estos cambios también afectarán a cómo los preparadores aplican la lista de etiquetas obligatorias (tal como se describe actualmente en la Especificación Técnica de Implementación de Companies House; estas están sujetas a más cambios y actualizaciones en los próximos años). Estos cambios afectarán a los Joint Filing Checks tanto en las puertas de entrada de HMRC como de Companies House y podrían afectar la aceptabilidad de versiones antiguas de la taxonomía para la presentación.

Contexto

Impacto de la Ley ECCT en la política de Companies House:

Tras la aprobación de la Ley ECCT de 2023, Companies House está experimentando un programa de transformación significativo, que el Gobierno del Reino Unido describe como «el mayor cambio en el papel del Registrador desde su creación en 1844». La Ley ECCT otorga a Companies House el poder de exigir la presentación digital de cuentas de empresas a través de sus Normas del Registro para que pueda verificar, rechazar y mejorar la calidad de los datos en el Registro. Una vez que se actualicen las Normas del Registrador y se haya introducido la presentación de cuentas de empresas solo por software, Companies House pretende exigir que las cuentas de empresas estén ‘completamente etiquetadas’.

La Ley ECCT introdujo cuatro nuevos objetivos legales para los Registradores de Sociedades de Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte, que ahora tienen un nuevo deber de promover estos objetivos en el desempeño de su función. Los dos objetivos más relevantes para la notificación digital son:

• garantizar que cualquier persona que deba entregar un documento al Registrador lo haga (y que se cumplan los requisitos para una entrega adecuada); y

• Garantizar que la información contenida en el registro sea precisa y que el registro contenga todo lo que debe contener.

Los futuros requisitos para la presentación de cuentas, tal como se establecen en la Ley ECCT y se describen en el Libro Blanco sobre Transparencia Corporativa y Reforma de los Registros, se formalizarán mediante legislación secundaria y la actualización de las Normas del Registrador. Los requisitos incluyen:

• el Registrador debe exigir que todas las cuentas se archiven digitalmente y completamente etiquetadas usando iXBRL;

• la eliminación de la opción de presentación en papel para la mayoría de las empresas; y

• el Registrador debe exigir que todas las partes componentes de una presentación se entreguen juntas para facilitar la presentación digital de cuentas más complejas.

El FRC permite la creación de informes digitales a través del proyecto XBRL Taxonomies, que operacionaliza la información digital para los reguladores que la requieren.

Técnico: desarrollo de las taxonomías del Reino Unido 2009-2026

Las taxonomías permiten divulgar información de forma digital de forma estandarizada. Esto pretende reducir la carga y los costes para las empresas creando un proceso de informes regulatorios más claro y fácil de usar; una regulación y reguladores más eficientes y eficaces; y mejorar la precisión, comparabilidad, accesibilidad y valor de los datos reportados para inversores y otros interesados. A medida que las demandas del proyecto de Taxonomías han aumentado en alcance, el FRC ha ido moldeando estas conversaciones y empoderando a los miembros del proyecto Taxonomías para alcanzar sus objetivos de reporte digital.

La Suite de Taxonomía del Reino Unido ha evolucionado significativamente en la última década, reflejando la creciente complejidad de la información financiera y la creciente demanda de datos digitales estructurados y de alta calidad. El desarrollo de las Taxonomías del Reino Unido puede dividirse en tres fases:

1. 2009-2014: taxonomías pre-FRC, principalmente para el propósito de declaraciones de impuestos empresariales obligatorias, incluyendo cuentas y cálculos, a HMRC. Las taxonomías del Reino Unido se alojaron en www.xbrl.org/uk;

2. 2014-2026: actual FRC UK Taxonomy Suite, alojada en http://www.xbrl.frc.org.uk, que permite la presentación de informes digitales a Companies House, FCA, HMRC, la Charity Commission for England and Wales, y la Agencia Tributaria de Irlanda. Durante esta fase hemos conservado las características de las taxonomías de 2009-2014 que han resistido el paso del tiempo y se han modernizado cuando había una razón clara para ello (por ejemplo, abandonando el enfoque de las tuplas en favor del uso de dimensiones). Los cambios en las taxonomías son revisados y recomendados por nuestros comités de debido proceso y siempre están abiertos a consulta pública.

3. Desde 2027 en adelante: Suite de Taxonomía del Reino Unido remodelada.

Como parte de nuestro compromiso continuo de mantener una Suite de Taxonomía robusta y preparada para el futuro, el FRC está llevando a cabo una serie de revisiones arquitectónicas y de diseño para garantizar que la Suite de Taxonomía se mantenga alineada con los estándares internacionales, soporte informes precisos y eficientes, y satisfaga las necesidades de todos los interesados. Varias características de la Suite de Taxonomía del Reino Unido son anteriores a las soluciones ahora descritas en las Especificaciones XBRL. Adaptar la arquitectura de la Suite de Taxonomía del Reino Unido para adoptar esos estándares está en línea con nuestros Objetivos y Principios para desarrollar taxonomías que estén en línea con la tecnología disponible en el mercado y reducir la carga sobre las empresas, quienes preparan informes digitales y el Gobierno (reguladores del Reino Unido e Irlanda).



Construyendo un futuro mejor con datos e IA

Este documento expone la visión del Open Data Institute (ODI) para la inteligencia artificial (IA) en el Reino Unido, subrayando la necesidad de una infraestructura de datos robusta, gobernanza y fundamentos éticos para apoyar el ecosistema tecnológico. Se ha prestado mucha atención a los riesgos existenciales de la IA, muchos de los cuales están relacionados con las llamadas tecnologías AGI (inteligencia artificial general), que aún están por desarrollar. Dieciocho meses después de este ‘Verano de la IA’, estos riesgos existenciales aún no se han materializado, y los expertos discrepan sobre cuándo —y de hecho, si— veremos la AGI. Los sistemas de IA generativa existentes e inminentes y los grandes modelos de lenguaje (LLM) como ChatGPT, Llama, Palm y Claude presentan oportunidades y desafíos inmediatos. Requieren una infraestructura sólida de IA.

La investigación de ODI 2024 pone de manifiesto debilidades significativas en la infraestructura de IA, especialmente en la gobernanza de datos, con implicaciones tanto presentes como futuras. La rápida evolución de la IA ha llevado a que se pasen por alto los fundamentos de los datos, con gobiernos y organizaciones descuidando infraestructuras críticas de datos. La IA centrada en los datos es la respuesta a esto. A medida que los problemas se vuelven imposibles de ignorar, la comunidad está empezando poco a poco a trabajar en los retos específicos relacionados con la calidad de los datos, la gobernanza y las evaluaciones de modelos centrados en datos.

La investigación del ODI muestra fallos que podrían provocar el colapso de modelos y empresas, debido a la falta de transparencia de los datos y a las malas prácticas de intercambio de datos que amenazan derechos y medios de vida. Si el Reino Unido quiere beneficiarse de las extraordinarias oportunidades que ofrecen las innovaciones en este campo, debe mirar más allá del ciclo de bombo y volver a los fundamentos de los datos que son tan esenciales para construir un ecosistema robusto de datos e IA, y un mercado fuerte y equitativo que beneficie a todos y minimice el daño.

El ODI es una de las pocas organizaciones de la sociedad civil que trabajan hoy en el ámbito de la IA centrada en datos en el Reino Unido. En este libro blanco, el ODI presenta sus primeros hallazgos, para la atención del nuevo Gobierno del Reino Unido y de todos aquellos que estén interesados en este tema — y que quieran contribuir a nuestro trabajo — sobre cómo situar los datos en el centro y asegurar que el Reino Unido se beneficie de la revolución de la IA; creciendo económicamente, mientras mitiga cualquier riesgo potencial.

Para lograr estos resultados, la ODI recomienda cinco intervenciones políticas:

● Garantizar un acceso amplio a datos públicos y privados de alta calidad y bien gobernados para fomentar un mercado de IA diverso y competitivo;

● Hacer cumplir la protección de datos y los derechos laborales en la cadena de suministro de datos;

● Empoderar a las personas para que tengan más voz en el intercambio y uso de datos para la IA;

● Actualizar el régimen de propiedad intelectual para asegurar que los modelos de IA se entrenan de manera que prioricen la confianza y el empoderamiento de los interesados;

● Aumentar la transparencia sobre los datos utilizados para entrenar modelos de IA de alto riesgo.

1: Aprovechar las oportunidades de la IA con acceso a datos de alta calidad y bien gestionados

Las tecnologías emergentes de IA ofrecen oportunidades en muchos sectores, desde el diagnóstico y el mapeo humanitario, hasta la educación personalizada. Para potenciar estas oportunidades, debe centrarse en los datos que las sustentan.

Lograr los beneficios de la IA requiere conjuntos de datos de alta calidad y bien gestionados. Aunque ejemplos como la base de datos oftálmica INSIGHT impulsan el bien social mediante una gobernanza eficiente de datos que apoya la investigación médica, existen grandes deficiencias en los datos disponibles para fines como la imagen médica para enfermedades raras. Para agravar este problema, la revisión detallada de las prácticas de gobernanza de datos por parte del ODI reveló una brecha crítica en la infraestructura de gobernanza que permite el acceso a conjuntos de datos a lo largo del desarrollo de sistemas de IA.

Los actores políticos de todo el mundo están invirtiendo cada vez más en conjuntos de datos públicos accesibles e infraestructuras de apoyo para la IA responsable (RAI). Por ejemplo, la Autoridad de Competencia y Mercados del Reino Unido ha pedido un mayor acceso a los datos de modelos de IA. De manera similar, la Ley de IA de la UE aborda el acceso a los datos exigiendo a los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo que aseguren que las autoridades nacionales tengan acceso a los datos utilizados para desarrollarlos. El recién introducido Proyecto de Ley de Seguridad y Metrología de Productos en el Reino Unido permite el uso del nuevo marco de seguridad de productos para introducir controles en quienes producen los modelos de IA más potentes.

Más allá del acceso, una buena gobernanza de los datos requiere recursos para garantizar que los datos sean y sigan siendo relevantes, y puedan ser reutilizados y vinculados a datos de otras fuentes. Sin apoyo, el aumento del precio de los datos de entrenamiento en IA de alta calidad excluye a muchos innovadores potenciales como pequeñas empresas e investigadores académicos. Como se propone en el manifiesto del Partido Laborista del Reino Unido de 2024, y con el apoyo del presidente ejecutivo de ODI, Sir Nigel Shadbolt, las propuestas políticas emergentes para crear una biblioteca nacional de datos deberían ampliarse para considerar cómo los datos podrían estar preparados para la IA y abordar estos desequilibrios.

2: La infraestructura para lograr beneficios en IA y mitigar daños

Como demuestran los ejemplos anteriores, poner los datos a disposición y estar listos para la IA es fundamental para ofrecer el valor de la IA de manera eficaz y responsable, y depende de la creación de una infraestructura de datos sólida y fiable. Los ingenieros de IA dedican el 80% de su tiempo a preparar los datos para prepararlos para su uso en aplicaciones de IA. Las inversiones recientes en Centros de IA buscan hacer que los hallazgos, tecnologías y datos sean accesibles y utilizables.

La infraestructura de datos está compuesta por componentes clave como estándares de datos — por ejemplo, formatos recomendados por el W3C como RDF y JSON-LD — ontologías — por ejemplo, Croissant, un esquema de metadatos para conjuntos de datos — e identificadores únicos — por ejemplo, Identificadores de Objetos Digitales — DOIs — que facilitan la interoperabilidad y reutilización de datos en múltiples contextos.

Los avances globales en IA dependen de numerosos conjuntos de datos, incluidos aquellos con posibles problemas de protección de datos y derechos laborales. Por ejemplo, conjuntos de datos como ImageNet y MS-Celeb-1M han sido objeto de escrutinio por preocupaciones sobre la privacidad y prácticas problemáticas de etiquetado. La investigación del ODI ha encontrado que, con pocas excepciones, los conjuntos de datos de entrenamiento de IA suelen carecer de medidas de gobernanza robustas a lo largo del ciclo de vida de la IA, lo que plantea desafíos de seguridad, protección, confianza y ética.

Además, deben abordarse desafíos significativos relacionados con la interoperabilidad entre fuentes de datos. En el Reino Unido, los problemas de calidad de los datos y los compartimentos polares actualmente dificultan las aplicaciones de IA en el NHS, como se detalla en el estudio de caso a continuación.

Un cuerpo considerable de trabajo describe los requisitos para una infraestructura de datos robusta impulsada por IA. Establecer instituciones de datos y estructuras de gobernanza impulsadas por IA es crucial para fomentar la confianza en los sistemas de IA. Además, son esenciales protecciones exigibles para quienes se ven afectados por el uso de datos basados en IA y las cadenas de suministro de datos habilitadas por IA.

El trabajo humano oculto en la cadena de suministro de datos es un área a menudo pasada por alto que necesita protección. Salvaguardar los derechos laborales es vital para avanzar en la agenda de seguridad de la IA en el Reino Unido. Los riesgos para la privacidad también persisten a lo largo de toda la cadena de suministro de datos, lo que requiere protecciones más sólidas.

Las leyes de protección de datos están diseñadas para proteger la privacidad como un derecho fundamental. El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de Europa, por ejemplo, se aplica a todos los datos relacionados con una ‘persona física identificable’, incluyendo nombres, fotos, números de identificación y tipos menos evidentes de datos como la información de ubicación. Según el RGPD, el tratamiento de datos personales requiere una base legal clara y debe estar sujeto a medidas de seguridad rigurosas.

A pesar de, o quizás debido a, un consumo de datos sin precedentes, debe evitarse la Brecha de Aplicación de Protección de Datos 1 respecto a la IA fundamental. Durante la anterior administración del Reino Unido, el ODI expresó su decepción porque el entonces propuesto Proyecto de Ley de Protección de Datos e Información Digital (DPDI) habría debilitado la transparencia, los derechos y las protecciones, y no reconoció la importancia de mantener la confianza pública. Doce agencias nacionales de protección de datos, incluida la Oficina del Comisionado de Información (ICO) del Reino Unido, publicaron una declaración conjunta aclarando que, incluso cuando la información personal es accesible públicamente, sigue estando sujeta a las leyes de protección de datos y que la extracción masiva de información personal de la web para entrenar IA puede constituir una brecha de datos que se reporta en muchas jurisdicciones.

El Proceso de IA de Hiroshima del G7 apoya este esfuerzo, con principios rectores y un código de conducta voluntario que subraya la necesidad de «medidas adecuadas de entrada de datos y protecciones para los datos personales y la propiedad intelectual». En marzo de 2023, la autoridad italiana de protección de datos suspendió temporalmente a ChatGPT por preocupaciones sobre el procesamiento de datos personales para entrenar el sistema. En Estados Unidos, una demanda californiana afirmó que los modelos fundamentales de OpenAI han sido entrenados ilegalmente sobre «conversaciones privadas, datos médicos e información sobre niños». Además, los investigadores han demostrado que es posible hacer que ChatGPT ‘filtre’ datos sobre los que se ha entrenado su modelo subyacente, como direcciones de correo electrónico reales y números de teléfono, mediante el uso de indicaciones específicas.

Como se indica en un reciente Manifiesto de Políticas, la ODI insta a los responsables políticos a redoblar sus esfuerzos contra el debilitamiento de los derechos de protección de datos. Además de debatir los riesgos de usar datos personales ilegalmente para entrenar modelos de IA, deben tomarse medidas para abordar los riesgos continuos de que los modelos filtren datos personales. En los últimos años han surgido nuevas tecnologías que pueden ayudar a abordar estos problemas. Las tecnologías sólidas y otras que mejoran la privacidad tienen un gran potencial para ayudar a salvaguardar los derechos y la privacidad de las personas a medida que los modelos de IA se vuelven más prevalecentes.

3: Priorizar la confianza y el empoderamiento

Generar confianza en la IA requiere la implicación y el empoderamiento de las personas afectadas. Además, al aumentar la alfabetización y el compromiso con IA, se puede crear una sociedad donde los deepfakes y otras tecnologías engañosas sean menos eficaces y fáciles de detectar. Herramientas de IA generativa como ChatGPT y Claude pueden mejorar la alfabetización digital y la infraestructura de datos públicos automatizando la recopilación, procesamiento y análisis de datos.

La participación ciudadana en iniciativas como OpenStreetMap y Wikipedia ha creado conjuntos de datos fundamentales de confianza. A nivel de política, el Instituto de Seguridad de IA debería incluir una participación más amplia; un concepto apoyado públicamente por el presidente ejecutivo de ODI, Sir Nigel Shadbolt, tras diversas iniciativas para involucrar a más personas en proyectos de datos y IA del sector público.

Es esencial promover y comprometerse con organizaciones de la sociedad civil fuertes e independientes para representar los intereses del público en este ámbito —incluidas aquellas organizaciones con experiencia en la implementación de enfoques participativos— para igualar las poderosas voces del gobierno y las grandes tecnológicas.

El empoderamiento no solo afecta al público general, sino también a las comunidades profesionales. Por ejemplo, en las industrias creativas, las demandas de alto perfil y la acción sindical demuestran lo que la acción colectiva puede lograr. La protección de la propiedad intelectual es solo una parte de garantizar datos fiables y un régimen de gobernanza de la IA que proteja los intereses públicos.

Como se destaca en este libro blanco, las crecientes preocupaciones sobre los sistemas de IA requieren una intervención más amplia. Las políticas deben abordar incidentes como los deepfakes dañinos y las desigualdades en el sistema judicial. Sin embargo, como se discute en el Manifiesto de Políticas del ODI, los datos y la política digital del Reino Unido han priorizado recientemente el crecimiento de la industria, a menudo descuidando las preocupaciones de la comunidad.

Una preocupación clave de política es el consenso de que los modelos opacos requieren una intervención significativa. La legislación de la UE ahora exige transparencia para la mayoría de los modelos de IA, respondiendo a las llamadas globales de cambio de política. Los usuarios, despegadores y profesionales de la IA deben saber cuándo confiar en las predicciones de la IA y cuándo usar su propio criterio, apoyando la responsabilidad del sistema y la investigación.

Investigaciones recientes han demostrado el alcance de la mala transparencia en IA, identificando la transparencia sobre los datos como significativamente rezagada respecto a la mayoría de las demás áreas. La investigación del ODI destaca que la información clave sobre transparencia sobre fuentes de datos, derechos de autor e inclusión de información personal y más, rara vez se incluye en los sistemas de IA señalados en la base de datos de Incidentes de IA de la Partnership for AI.

El ODI está desarrollando un ‘índice de transparencia de datos de IA’ para destacar y monitorizar el estado de la transparencia de datos de IA e incentivar la mejora de las prácticas. Para abordar los daños actuales y restaurar la confianza, los esfuerzos internacionales emergentes de transparencia deben reforzarse junto con la introducción de prácticas estrictas de gobernanza y explicabilidad.

Observaciones finales

Construir un futuro mejor con los datos y la IA requiere un compromiso colectivo con prácticas éticas, transparentes e innovadoras. Este documento técnico describe los pasos críticos necesarios para fortalecer la infraestructura de datos sobre la que se construye la IA, permitiéndole alcanzar todo su potencial como fuerza para el bien económico y social en el Reino Unido; desde garantizar un acceso amplio a datos de alta calidad y bien gobernados para conjuntos de datos clave, hasta hacer cumplir la protección de datos y los derechos de propiedad intelectual.

Sectores como la sanidad, las finanzas y el transporte tienen importantes oportunidades en materia de IA. Pero las personas y comunidades deben ser empoderadas para asegurarse de tener voz en cómo se utilizan los datos en estos sectores y más allá. Aunque la transparencia por sí sola no genera confianza, las intervenciones éticas y las prácticas inclusivas son esenciales para fomentar la confianza pública y fomentar la innovación. La ODI está comprometida a promover estos principios, realizar investigaciones y defender políticas que equilibren la innovación con los derechos de los proveedores y usuarios de datos.

Para garantizar que el camino hacia la preparación para la IA de datos beneficie a todos, el ODI invita a vuestros comentarios y opiniones sobre los hallazgos y recomendaciones presentados en este documento técnico. En la siguiente fase de este trabajo, el ODI investigará el diseño e implementación de estrategias para superar riesgos y maximizar los beneficios de las nuevas tecnologías de IA. El ODI también continuará fomentando alianzas que permitan una innovación impactante en IA.

El ODI espera trabajar juntos para crear un ecosistema de datos robusto que maximice los beneficios de la IA para todos.



Los riesgos climáticos son una preocupación inmediata

El cambio climático ya no es “la tragedia del horizonte”, sino un peligro inminente. En los próximos cinco años, los fenómenos meteorológicos extremos ya podrían poner en riesgo hasta el 5% de la producción económica de la zona del euro, según los nuevos escenarios a corto plazo de la Red para la Ecologización del Sistema Financiero (NGFS).

Los riesgos relacionados con el clima son una preocupación inmediata por la estabilidad financiera y el crecimiento económico. Sin embargo, hasta hace muy poco, no ha habido herramientas para evaluar sistemáticamente sus efectos a corto plazo. Los innovadores escenarios a corto plazo ideados por el NGFS, que reúne a los banqueros centrales y supervisores de todo el mundo para trabajar en temas relacionados con el clima, llenan este vacío. Los nuevos escenarios ofrecen a las instituciones financieras un marco integral para cuantificar los impactos que la transición y los riesgos físicos podrían tener en la economía para 2030. Revelan que una serie de eventos climáticos extremos podrían hacer que el PIB de la zona del euro caiga hasta en un 5%, una recesión similar en magnitud al impacto económico de la crisis financiera mundial. Esta publicación de blog proporciona una profunda inmersión en los resultados de los nuevos escenarios a corto plazo de NGFS para la zona del euro.

Por qué los riesgos climáticos importan a corto plazo

Los riesgos relacionados con el clima requieren atención inmediata. La Comisión Europea estima que las sequías en Europa conducen a pérdidas de € 9 mil millones cada año, casi el 5% del presupuesto anual de la UE de 2024, y se espera que estas pérdidas solo aumenten en el futuro cercano. Investigaciones recientes del BCE sobre la escasez de aguas superficiales relacionadas con la sequía respaldan estas expectativas. La falta de agua superficial es la amenaza más importante para la actividad económica relacionada con la naturaleza en la zona del euro, con hasta un 15% de la producción económica bruta en riesgo.

Además, la dependencia de la zona del euro de un suministro constante de minerales críticos para la transición verde aumenta su vulnerabilidad.

El horizonte que se desvanece: los riesgos climáticos para 2030

Los escenarios a corto plazo de NGFS se centran en un horizonte de cinco años, que se alinea estrechamente con los horizontes de toma de decisiones de los bancos centrales, las instituciones financieras y los supervisores. Los escenarios muestran cómo los peligros naturales y las políticas climáticas afectan la economía y la inflación. También explican la reacción del sistema financiero al evaluar cómo podrían cambiar las condiciones de financiación y qué sectores económicos podrían enfrentar presiones para adaptarse a los choques climáticos.

Una innovación importante de los escenarios es su enfoque para modelar los riesgos físicos. Por primera vez, el NGFS captura el impacto de la combinación de eventos climáticos extremos y cómo se propagan a través de las fronteras a través de las cadenas de suministro internacionales.

Para ilustrar el impacto de los riesgos climáticos, el marco incluye cuatro narrativas de escenarios a corto plazo, así como un escenario de referencia que explica los compromisos climáticos existentes de los países (conocidos en el Acuerdo de París como las contribuciones determinadas a nivel nacional). Los escenarios combinan diferentes supuestos sobre las trayectorias de la política climática y el riesgo físico.

  • El escenario de la autopista a París supone una transición coordinada y oportuna a una economía neta cero.
  • El escenario de Llamada de Atención Súbita simula una transición retardada y abrupta a partir de 2027.
  • El escenario de estancamiento de desastres y políticas captura eventos climáticos agudos severos y agravantes en todos los continentes.
  • El escenario de Realidades Divergentes evalúa cómo el impacto de los peligros naturales que ocurren en las economías emergentes, incluidos los ricos en materias primas críticas para la transición verde, se extiende a las economías avanzadas a través de interrupciones en las cadenas de suministro.

Riesgos climáticos a corto plazo en la zona del euro

Los nuevos escenarios de NGFS revelan que el impacto a corto plazo de los eventos climáticos severos en la zona del euro es significativo, ya sea que estos eventos ocurran dentro o fuera de Europa. En el escenario de estancamiento de desastres y políticas, una serie de peligros naturales afectan a todos los países europeos, comenzando con olas de calor, sequías e incendios forestales en 2026, seguidos de una combinación de inundaciones y tormentas en 2027. Los efectos agravantes de estos peligros podrían conducir a una disminución del PIB anual de la zona del euro de hasta el 4,7% para 2030. A medida que la producción se interrumpe y los préstamos se vuelven más caros para las industrias vulnerables, la inflación aumenta.

Sin embargo, incluso si los eventos climáticos adversos ocurrieran en otros lugares, seguirían afectando la producción de la zona del euro y aumentando los costos de la transición a una economía baja en carbono. En el escenario de Realidades Divergentes, el PIB anual de la zona del euro sufre pérdidas de hasta el 1,8% por las perturbaciones climáticas que afectan a las regiones ricas en materias primas y perturban el suministro de minerales críticos a la zona del euro.

Sin embargo, con políticas climáticas ambiciosas ya existentes, la zona del euro se beneficiaría de una transición neta-cero coordinada a nivel mundial. En el escenario de la autopista a París, los ingresos por impuestos al carbono se invierten efectivamente en tecnologías verdes, y el PIB y el empleo de la zona del euro aumentan ligeramente. La transición verde ha limitado los efectos inflacionarios. La posición de la zona del euro en este escenario se destaca porque anteriormente ha adoptado políticas climáticas ambiciosas, en particular el Pacto Verde Europeo, que apunta a una reducción del 55% en las emisiones de gases de efecto invernadero para 2030 en comparación con los niveles de 1990. Los esfuerzos de transición en este escenario conducirían a una contracción del 0,5% de la actividad económica mundial para 2030. Sin embargo, retrasar la transición en tres años, como se prevé en el escenario de la Llamada de Atención Rúndica, conduce a pérdidas de producción en la zona del euro y a una mayor presión inflacionaria. Por lo tanto, los escenarios de NGFS indican que un esfuerzo neto cero coordinado a nivel mundial salvaguardaría los intereses económicos de la zona del euro en los próximos cinco años.

Del análisis a la acción

El horizonte de cinco años de los escenarios a corto plazo de NGFS se alinea estrechamente con los horizontes del trabajo del BCE sobre política monetaria, estabilidad financiera y supervisión bancaria. Los escenarios apoyarán ejercicios como las pruebas de estrés climático. También pueden alimentar el análisis de la política monetaria, donde los choques climáticos o las políticas de transición abruptas pueden influir en la inflación o la producción.

Los hallazgos anteriores subrayan la necesidad de evaluaciones exhaustivas y sólidas del riesgo climático frente a la intensificación de los eventos climáticos. Los escenarios aún están evolucionando y se refinarán aún más en función de los comentarios de los usuarios. Por ejemplo, actualmente no captan los riesgos relacionados con la naturaleza, como la pérdida de biodiversidad. Los análisis futuros podrían adoptar un enfoque más amplio y considerar el impacto de los posibles riesgos de la cola, como la escasez de agua, en la estabilidad financiera y económica. Se requiere más trabajo para comprender y navegar por una amplia gama de riesgos. De esta manera, podemos mantenernos a la vanguardia de los riesgos climáticos y ayudar a gestionar los impactos económicos del cambio climático de manera más efectiva.



Las empresas planean financiar la adopción de la IA

La IA puede remodelar nuestras economías. Se muestra que las empresas esperan depender abrumadoramente de sus propios recursos para financiar la transición. Sobre la base de la Encuesta sobre el acceso a la financiación de las empresas, el 72% de las empresas que planean invertir en inteligencia artificial esperan utilizar fondos internos como el flujo de efectivo o las ganancias retenidas.

¿Qué tipos de inversión en Inteligencia Artificial (IA) están planeando las empresas para el próximo año? Se trata de una pregunta central planteada en la última Encuesta sobre el acceso a la financiación de las empresas (SAFE). Las respuestas pintan un panorama revelador de dónde las empresas ven el mayor valor en esta tecnología en rápida evolución. Preguntamos a unas 5.000 empresas de toda la zona del euro sobre sus planes para invertir en tecnologías y herramientas de IA, infraestructura de datos, especialistas en inteligencia artificial y capacitación de empleados en los próximos 12 meses.

La IA es cada vez más parte de los planes de inversión de las empresas

Casi la mitad de las empresas encuestadas (49%) esperan asignar sus presupuestos de IA a las tecnologías y herramientas de inteligencia artificial, lo que representa la mayor parte de la inversión planificada. Siguiendo de cerca, el 46% de las empresas están priorizando la capacitación de sus empleados, destacando el hecho de que la adopción exitosa de la IA depende de las habilidades y la tecnología. La infraestructura de datos fue el foco del 40% de las empresas encuestadas, mientras que solo el 12% se dirige a la contratación de especialistas en IA. Mientras tanto, el 38% de las empresas no seleccionaron ninguna de estas categorías.

Las empresas más grandes, tal vez como era de esperar, son más propensas que sus contrapartes más pequeñas a invertir en todas las categorías, aunque las tendencias generales siguen siendo consistentes independientemente del tamaño. Estos hallazgos ofrecen una visión de cómo las empresas se están preparando para navegar la revolución de la IA, y dónde creen que se encuentran las oportunidades.

Los fondos internos son la principal fuente de financiación, las fuentes externas desempeñan un papel de apoyo

También preguntamos a las empresas cómo pretenden financiar sus inversiones en inteligencia artificial. La respuesta es clara: los fondos internos son, con mucho, la fuente de financiación más popular. En general, el 72% de las empresas que planean invertir en inteligencia artificial esperan usar fondos internos como el flujo de efectivo o las ganancias retenidas. Los préstamos bancarios, las subvenciones y el arrendamiento desempeñan un papel secundario, cada uno de los cuales representa el 16% de las empresas. El capital de renta variable y el capital de riesgo son mencionados por el 6% de las empresas, mientras que solo el 1% está investigando los valores de deuda. Algunas empresas aún no han elegido una fuente particular de financiación: el 18% no seleccionó ninguna de las opciones de financiación enumeradas, lo que sugiere que este segmento de la muestra sigue indeciso.

La mayoría de las empresas que planean la inversión en IA esperan utilizar un solo instrumento de financiación. Una vez más, los fondos internos dominan, mientras que los préstamos bancarios, las subvenciones y el arrendamiento son mucho menos comunes como fuentes independientes. Cuando las empresas utilizan más de una fuente, por lo general combinan fondos internos con financiación externa, como arrendamiento, subvenciones, préstamos bancarios o capital. Las combinaciones que involucran solo fuentes externas son menos frecuentes.

La garantía afecta la forma en que las empresas financian la adopción de la IA

Si las empresas utilizan financiación externa depende fundamentalmente de la naturaleza de la inversión. Es más probable que las empresas dependan de la financiación externa cuando invierten en activos tangibles, como hardware o infraestructura de datos. La ventaja de estos activos es que pueden ser prometidos o utilizados como garantía, generalmente reduciendo los costos de endeudamiento. Por el contrario, las inversiones necesarias para desarrollar capacidades de inteligencia artificial a largo plazo, como la contratación de especialistas o la capacitación de empleados, están en desventaja comparativa. Si bien estas inversiones también pueden crear activos valiosos para una empresa, son intangibles y, por lo tanto, no se pueden utilizar como garantía, lo que dificulta la obtención de financiación bancaria.

La importancia de la garantía se hace evidente cuando comparamos empresas en el mismo país, la industria y la clase de tamaño. Las empresas que planean invertir en tecnologías y herramientas de inteligencia artificial, o en datos e infraestructura, tienen sustancialmente más probabilidades de combinar financiamiento interno y externo. Ambos tipos de inversión están asociados con un aumento de 16 puntos porcentuales en la probabilidad de hacerlo.

La imagen es diferente para un gasto más intangible. La contratación de especialistas en inteligencia artificial se asocia con un menor aumento en la probabilidad de combinar finanzas internas y externas, en solo 9 puntos porcentuales. La formación de los empleados no muestra ningún efecto estadísticamente significativo. La infraestructura de hardware y datos a menudo requiere un gran gasto inicial y se puede usar como garantía, mientras que la capacitación tiende a implicar costos más pequeños e incrementales que son más fáciles de financiar con ganancias retenidas. Todo lo cual apunta a la misma conclusión: la financiación externa para la inversión en IA está estrechamente vinculada a la disponibilidad de garantías.

Conclusión

La adopción de la IA no es solo una cuestión de si las empresas quieren invertir. También se trata de cómo pueden financiar esta inversión. La evidencia SAFE apunta a un mensaje claro: las empresas de la zona del euro se están preparando para invertir en inteligencia artificial, pero esperan financiar gran parte de ella. Si bien los fondos internos ofrecen las ventajas de la accesibilidad, la flexibilidad y el control, la gran dependencia de este tipo de financiación podría limitar la escala y el ritmo de la adopción de la IA en comparación con lo que podría lograrse si la financiación externa se utilizara de manera más amplia. El papel limitado de las finanzas externas plantea cuestiones críticas sobre las posibles barreras en el ecosistema financiero de la zona del euro. Los préstamos bancarios, las subvenciones y el arrendamiento desempeñan un papel de apoyo para algunos tipos de inversión en IA, mientras que el capital y el capital de riesgo rara vez se citan. Esto puede apuntar a posibles desafíos estructurales que limitan el acceso a la financiación de la inversión intangible. Abordar estas cuestiones garantizando que los marcos de financiación puedan apoyar la inversión tangible e intangible en materia de IA podría ayudar a desbloquear un mayor potencial de inversión y acelerar la difusión de las tecnologías de inteligencia artificial en toda la economía de la zona del euro.



Gran tecnología, gran deuda – los gigantes tecnológicos estadounidenses aprovechan el mercado de bonos de la zona euro

Los gigantes tecnológicos estadounidenses están aprovechando cada vez más el mercado de bonos de la zona euro para financiar sus inversiones.

La infraestructura de inteligencia artificial (IA) requiere grandes inversiones. Piense en los gigantescos centros de datos y el consumo masivo de electricidad para alimentarlos. Los gigantes tecnológicos estadounidenses, incluidos Google, Amazon y Microsoft, operan infraestructura masiva de nube e inteligencia artificial. Por eso estas empresas, conocidas como hiperescaladores, están aprovechando todos los rincones de los mercados financieros mundiales para financiar su expansión. Y cada vez más recurren al mercado de bonos corporativos de la zona euro para parte de esa financiación.

La creciente presencia de hiperescaladores en el mercado de bonos corporativos de la zona del euro tiene varias consecuencias. Por un lado, podría aumentar la concentración y aumentar la exposición de los inversores al sector tecnológico y la economía de los Estados Unidos, similar a las tendencias que ya se sienten en los mercados de renta variable, donde los hiperescaladores se han vuelto dominantes. Además, el aumento en el endeudamiento de las grandes tecnologías podría dificultar que otras empresas y otros sectores económicos accedan a la financiación al remodelar las asignaciones de activos de los inversores. También plantea una pregunta clave que funcione en el mercado: ¿pueden los mercados financieros de la zona del euro manejar sin problemas tales entradas de deuda grandes y concentradas?

El auge de la inversión en inteligencia artificial ha llegado a los mercados de crédito de la zona euro

Se prevé que los hiperescaladores necesiten más de USD 1 billón para el gasto de capital en total para 2028. Eso equivale a un impresionante 3% del PIB anual actual de los Estados Unidos. Las inversiones planificadas se están volviendo demasiado grandes para ser financiadas únicamente a través de flujos de efectivo generados internamente. En consecuencia, las grandes empresas de tecnología se están alejando de la autofinanciación hacia fuentes externas de financiación, incluida la emisión de bonos.

En primer lugar, los hiperescaladores aprovecharon el mercado de bonos corporativos del dólar estadounidense y luego cada vez más otros mercados de crédito, sobre todo en la zona del euro. No es una estrategia inusual en finanzas. La financiación en los mercados mundiales de crédito es el pan y la mantequilla de las empresas globales, que tienen un incentivo para ir más allá de su mercado de crédito nacional por varias razones. Pueden estar tratando de reducir sus costos de endeudamiento. Diversificar las fuentes de financiación, ampliar su base de inversores o igualar los gastos en moneda extranjera. Las grandes empresas europeas con actividades globales también lo hacen.

Las grandes necesidades de financiación de los hiperescaladores estadounidenses los llevaron a seguir este libro de jugadas y aumentar su dependencia de los “yanquis inversos” (bonos emitidos por firmas estadounidenses en moneda extranjera). En su primera gran ola de emisiones fuera de los Estados Unidos, los hiperescaladores eligieron el euro como la moneda más beneficiosa para la financiación extranjera. El euro representa cerca del 10% de las existencias de bonos emitidas por estas empresas.

¿De qué volúmenes estamos hablando? Estos emisores representan actualmente un poco más del 1% de los índices de referencia para los bonos corporativos denominados en euros, con alrededor de € 40 mil millones de bonos pendientes. Su participación en el “yanqui inverso” denominado en eurosLa emisión casi se duplicó entre 2025 y 2026. Las grandes empresas tecnológicas estadounidenses ahora representan apenas el 10% de la nueva emisión bruta de deuda de bonos denominada en euros atribuible a las corporaciones no financieras. Solo este año, Amazon y Alphabet han sido los mayores emisores en el mercado de bonos corporativos no financieros de la zona euro, con la transacción de Amazon estableciendo un récord de tamaño histórico.

La llegada de la gran tecnología estadounidense está sacudiendo viejas creencias en el mercado crediticio de la zona euro. En una economía conocida por estar históricamente basada en el banco, los mercados de bonos corporativos de la zona del euro a menudo eran percibidos por los emisores e inversores como no tener la amplitud y la profundidad para soportar grandes emisiones. Durante el período de flexibilización cuantitativa cuando los bancos centrales compraron bonos soberanos y corporativos, esto comenzó a cambiar gradualmente. El mercado de bonos corporativos de la zona del euro amplió su red de emisores y se convirtió en una etapa más fiable para financiar mayores necesidades de inversión.[5] La emisión de esta escala indica que la zona del euro puede absorber grandes acuerdos de bonos corporativos por sí mismo.

Las grandes tecnológicas estadounidenses pueden ampliar los mercados de bonos corporativos de la zona euro

Los hiperescaladores están ampliando el alcance del mercado de bonos corporativos de la zona del euro mediante la introducción de vencimientos más largos, una mayor exposición al sector tecnológico y una deuda de mayor calificación. En primer lugar, la gran tecnología de Estados Unidos emite vencimientos significativamente más largos que otros sectores económicos. Esto ayuda a construir el extremo largo de la curva de rendimiento (Gráfico 2, panel a), que los emisores corporativos nacionales usan con menos frecuencia. En segundo lugar, la creciente presencia de hiperescaladores en los mercados primarios, y su inclusión en los índices de referencia, brinda a los inversores de bonos una mayor exposición al sector tecnológico. Esto es especialmente importante en Europa. El peso del sector tecnológico en los índices de referencia de la zona del euro sigue siendo tres veces inferior al de los índices comparables de Estados Unidos.

Por último, los hiperescaladores han traído una deuda con una calificación más alta al mercado de bonos corporativos de la zona del euro. Con la actual ola de emisión de deuda aún en sus primeras etapas, estas empresas exhiben sólidos balances, que se traducen en evaluaciones favorables por parte de las agencias de calificación crediticia (por ejemplo, a menudo AA o superiores). Esta gama complementa el panorama de la zona del euro, donde la mayoría de los emisores corporativos caen en la clase A y BBB. Sin embargo, como la IA es un nuevo sector, la forma en que las agencias de calificación se acercan a este sector puede basarse en supuestos sobre el crecimiento y el apalancamiento de los ingresos futuros que pueden no soportar la prueba del tiempo, lo que aumenta la vulnerabilidad a la falta de precios del riesgo de crédito.

¿Existe el riesgo de depilarse?

Los inversores activos en bonos corporativos de grado de inversión denominados en euros están desempeñando un papel destacado en la financiación de los gastos de capital de los hiperescaladores estadounidenses. Pero, ¿significa esto que hay sustancialmente menos interés en los bonos emitidos por las empresas de la zona del euro? El análisis de datos y la inteligencia de mercado sugieren que este no ha sido el caso durante esta primera ola de emisión y que la adaptación ha ayudado.

Los inversores continuaron mostrando una fuerte demanda de bonos de hiperescala denominados en euros hasta mediados de 2026. El apoyo posteriormente se debilitó, y las ratios de cobertura -una medida de la demanda de los inversores en relación con la oferta de un nuevo bono – comenzaron a bajar. Pero esto probablemente reflejaba una normalización, ya que los inversores reevaluaron su compensación por riesgo a la luz de la perspectiva de flujos continuos de emisión de larga madurez. Por el contrario, los coeficientes de cobertura para los emisores de la zona del euro se han mantenido fuertes y poco han cambiado a lo largo de 2026. Según los informes, algunos emisores europeos programaron su emisión para evitar días en que los hiperescaladores aprovechaban el mercado, supuestamente con el fin de evitar la competencia directa y preservar la demanda de los inversores.

Los inversores también comenzaron a adaptarse, exigiendo una mayor compensación por los riesgos asociados a la deuda de hiperescala. Los diferenciales de crédito de los hiperescaladores han comenzado a aumentar en las noticias de un mayor gasto de capital esperado relacionado con la IA y más anuncios de emisión. En todos los segmentos de vencimiento, los inversores están exigiendo una prima de riesgo creciente para absorber la oferta y hacer frente a la mayor incertidumbre sobre las perspectivas de ganancias a mediano plazo.

A pesar de esta evaluación inicial tranquilizadora, las grandes empresas de tecnología de Estados Unidos podrían aumentar los costos de endeudamiento para todos los sectores a medida que acumulan deuda y representan una participación creciente de los mercados de bonos, con un posible efecto secundario del segmento soberano y supranacional del mercado de bonos. Esto dependería en parte de si el “pastel” de los inversores está fijo, con la gran tecnología tomando una porción más grande, o si puede expandirse para absorber la emisión adicional. Los efectos de derrame podrían ocurrir a través de tres canales principales.

Primero, las materias de suministro. La escala de la gran oferta tecnológica de nuevos bonos puede afectar el apetito de los inversores. Eso podría obligar a los hiperescaladores, y a los pares calificados de manera similar, a ofrecer bonos a precios más bajos con diferenciales de rendimiento más amplios. La expectativa de una oferta de bonos aún mayor en el futuro amplifica este efecto, porque los inversores podrían ser reacios a aceptar un nivel de diferencial actual si esperan diferenciales aún más altos en el futuro.

En segundo lugar, los inversores tienen balances finitos y límites de cartera. Pueden reducir las tenencias de otros bonos para hacer espacio para grandes ofertas de hiperescaladores. Eso podría crear un efecto de desplome que aumenta los costos incluso para los emisores de industrias no relacionadas. La exposición de los inversores de la zona del euro a la deuda de hiperescaladores sigue siendo relativamente pequeña por ahora, pero está creciendo rápidamente. Los hiperescaladores representaron el 15% del aumento de las tenencias de bonos corporativos nacionales denominados en euros en el año hasta marzo de 2026, con una fuerte demanda de fondos de pensiones y aseguradoras. Para estos inversores que buscan activos de alta calidad y de larga madurez, la deuda de hiperescalador puede parecer una posible alternativa a algunos valores de estilo refugio seguro.

En tercer lugar, la mecánica del índice de bonos puede amplificar el efecto. A medida que los hiperescaladores aumentan de peso en los índices de bonos, los inversores pasivos y de seguimiento de referencia pueden reequilibrar mecánicamente hacia ellos, intensificando la presión sobre otros bonos e influyendo aún más en los diferenciales.

Conclusión

La creciente presencia de hiperescaladores puede aportar diversificación y crecimiento al mercado de bonos corporativos de la zona del euro. Por el momento, los efectos secundarios del acceso de otros emisores corporativos a la financiación basada en el mercado siguen siendo limitados, y el impacto en las carteras de inversores no es sustancial. En los Estados Unidos, la demanda de financiación a largo plazo impulsada por la IA ha contribuido al reciente aumento de los rendimientos reales a largo plazo. Hasta ahora no se observan tales efectos secundarios en la zona del euro, lo que refleja una menor emisión de grandes tecnologías y mercados de bonos soberanos resilientes.

Sin embargo, esto podría ser simplemente el inicio de una ola de financiación de proporciones sin precedentes que podría remodelar de manera demostrable los mercados de bonos, incluso en la zona del euro, lo que llevó a los emisores, intermediarios e inversores a adaptarse. Si bien la dinámica de esta adaptación es incierta, la gran escala de las necesidades futuras de endeudamiento de los hiperescaladores, junto con las expectativas de ganancias sólidas y seguras, justifica un seguimiento cercano. Los posibles efectos de contagio internacionales, el rápido aumento del apalancamiento (especialmente si se aprovechan otros mercados de deuda menos transparentes) y las implicaciones más amplias para el funcionamiento de los mercados financieros de la zona del euro requieren una atención especial.



Financiación de la revolución de la IA

La IA tiene el potencial de remodelar la economía de la zona del euro. Esta publicación del Blog del BCE explora cómo se financian las inversiones en IA, centrándose en la combinación de financiación actual de los sectores más intensivos en IA y las consecuencias para la política monetaria.

Las empresas de la zona euro participan en la revolución de la inteligencia artificial (IA). Y, como se mencionó en una publicación anterior del BBC Blog, aquellos que operan en los sectores más intensivos en IA a menudo dependen más de los fondos internos. Los datos del balance de las empresas revelan que las empresas intensivas en IA han comenzado recientemente a recurrir más a la financiación basada en el mercado como fuente de financiación de la deuda, en lugar de depender de los préstamos bancarios tradicionales. Un mercado europeo de capitales más profundo e integrado podría apoyar este desarrollo y ayudar a las empresas de la zona del euro a aprovechar todos los beneficios de la revolución de la IA.

Adoptar la IA frente al desarrollo de la IA

Los rápidos avances en inteligencia artificial están impulsando a las empresas a invertir más en tecnologías digitales en la zona del euro, y aún más en los Estados Unidos.[1] Entre 2023 y 2025, la participación de las empresas de la zona del euro que utilizan al menos una forma de tecnología de inteligencia artificial se duplicó con creces. Las tecnologías para generar y analizar el lenguaje escrito y hablado y, más recientemente, las imágenes y los videos han impulsado este desarrollo. Las empresas se involucran con la IA de diferentes maneras: algunas adoptan principalmente la IA mediante el uso de herramientas existentes para mejorar sus operaciones, mientras que otras desarrollan la IA mediante la construcción de nuevos modelos, aplicaciones o tecnologías, y la protección de sus innovaciones a través de patentes. Esta distinción es importante porque la adopción y el desarrollo implican diferentes tipos de inversiones, riesgos y necesidades de financiación. La adopción de la IA a menudo requiere inversiones en software, sistemas de datos y habilidades del personal. Por el contrario, el desarrollo de la IA generalmente exige inversiones más grandes y más arriesgadas en investigación, capacidad informática y talento especializado.

Para nuestro análisis, clasificamos los sectores económicos de la zona del euro según sus niveles de adopción y desarrollo de la IA. Hicimos esto utilizando datos de encuestas sobre el uso de tecnologías de IA por parte de las empresas para medir la adopción de IA y los datos de patentes de IA para medir el desarrollo de la IA. Los datos muestran que tanto la adopción como el desarrollo se distribuyen de manera desigual entre los sectores. Algunos sectores, como los medios de comunicación, las telecomunicaciones y los servicios de TI, están activos tanto como adoptantes como desarrolladores. Otros sectores, como el legal y la contabilidad, adoptan principalmente la IA desarrollada en otros lugares.

Financiación de actividades de IA

En la zona del euro, las empresas intensivas en IA tienden a ser las que cotizan en el mercado de valores o están respaldadas por la financiación de capital privado como el capital de riesgo.[2] Por lo tanto, pueden depender menos de la deuda para financiar sus inversiones en inteligencia artificial. Además, las inversiones relacionadas con la inteligencia artificial a menudo difieren del gasto de capital tradicional, ya que se centran más en activos intangibles como software, datos, algoritmos y conocimientos organizativos. Estos activos pueden ser más difíciles de comprometer como garantía de préstamo que los activos físicos, como maquinaria o edificios. Como resultado, las empresas pueden terminar pidiendo prestado más dinero de los mercados financieros en lugar de los bancos.

Los datos del balance de la empresa a nivel sectorial apuntan en esta dirección. Las empresas en los sectores más intensivos en inteligencia artificial, en particular los desarrolladores de IA, tienden a estar menos apalancadas que otros sectores. Esto significa que dependen menos de los fondos prestados y más del capital. Las empresas intensivas en inteligencia artificial han recurrido recientemente a fuentes basadas en el mercado, como los valores de deuda, al aumentar la financiación de la deuda. Este cambio es particularmente pronunciado entre los adoptantes de alta IA. Desde una perspectiva de política monetaria, este desarrollo es importante de dos maneras. En primer lugar, los valores de deuda suelen tener vencimientos más largos, por lo que estas opciones de financiación recientes son menos sensibles a los aumentos de las tasas de interés y más sensibles a los cambios que afectan al final de la curva de rendimiento. En segundo lugar, dado que las empresas intensivas en inteligencia artificial dependen menos de la deuda en general, su inversión puede ser menos sensible al canal de flujo de efectivo de la política monetaria que la de otras empresas cuando las tasas de interés aumentan.

¿Qué falta en Europa?

La zona euro ha experimentado un crecimiento sustancial en la actividad de patentes de IA en la última década, aunque todavía sigue los niveles vistos en los Estados Unidos. Las empresas e investigadores de la zona del euro están activos en muchos de los mismos campos tecnológicos que sus pares estadounidenses, incluido el aprendizaje automático, el procesamiento de datos, las comunicaciones y la automatización de procesos empresariales. Cuando la economía experimenta noticias positivas relacionadas con la IA, el crédito a las empresas y la inversión aumentan en ambas regiones. Sin embargo, la respuesta positiva de la inversión a las noticias relacionadas con la IA parece más fuerte en los Estados Unidos que en la zona del euro.

Pero, ¿por qué es este el caso? Una posible explicación es que las empresas estadounidenses pueden convertir las oportunidades de inteligencia artificial en financiación y crecimiento más fácilmente. Esto se apoya en su fácil acceso al capital de riesgo, mercados de renta variable más profundos y un mercado unificado en general. Estos mismos factores también pueden ayudar a explicar por qué algunas empresas europeas optan por trasladarse al extranjero, a menudo a los Estados Unidos, donde el acceso al capital y las condiciones de ampliación son más favorables. Al mismo tiempo, los flujos de fondos de inversión revelan que los inversores de la zona del euro han estado invirtiendo más y más dinero en las acciones tecnológicas de Estados Unidos, mientras que invierten menos en las empresas tecnológicas europeas. En general, la aparición de la IA destaca la importancia de completar la unión de los mercados de capitales. Un mercado europeo de capitales más profundo e integrado podría ayudar a las empresas intensivas en IA a encontrar la financiación que necesitan en cada etapa del crecimiento. Los mejores mercados de capitales también podrían orientar el ahorro europeo en la innovación europea. En conjunto, estos desarrollos podrían apoyar a la zona del euro en la realización de todo su potencial y la cosecha de los beneficios de la revolución de la IA.



Política monetaria en una era de vientos en contra de la oferta – Los viejos principios

Es un gran placer estar hoy aquí en la London School of Economics. Muchas gracias a Ricardo Reis por invitarme. Es un honor especial haber sido invitado por el profesor A W Phillips de Economía del departamento. Phillips fue el profesor cuyo trabajo fundamental dio nombre a la famosa curva de Phillips, que vincula el nivel de inflación en la economía con la tasa de desempleo. Descubrió que cuando la tasa de desempleo es baja, o más generalmente cuando hay menos capacidad productiva sobrante, la inflación tiende a ser más alta, y viceversa. Después de unos 70 años, la curva de Phillips sigue estando en el centro de muchas discusiones políticas, incluidas mis intervenciones de hoy.

Quiero centrar mis comentarios en un tema actual que se debate intensamente tanto en los círculos académicos como en los de los bancos centrales: ¿cómo debería llevarse a cabo la política monetaria ante condiciones de oferta más desafiantes? El profesorado de la LSE ha realizado recientemente importantes contribuciones a este debate, en particular con la ponencia de Ricardo presentada en nuestra Conferencia Anual BIS 2022 y la ponencia de Silvana Tenreyro presentada en el foro del BCE Sintra 2023.

¿Por qué es tan relevante este tema?

El aumento de la inflación en 2021/22 supuso una prueba importante para los marcos de objetivos de inflación de los bancos centrales tras tres décadas de baja y estable inflación en muchas economías avanzadas. Las tasas de inflación en las economías avanzadas alcanzaron niveles no vistos desde la Gran Inflación de los años 70. Primero fueron las interrupciones en la cadena de suministro que surgieron durante la recuperación mucho más rápida y anticipada tras los confinamientos pandémicos. A estas les siguió el fuerte aumento de los precios de la energía y, en Europa, la preocupación por graves escaseces energéticas tras la invasión rusa de Ucrania. Estos choques se produjeron en un contexto de grandes choques de demanda derivados del extenso estímulo monetario y fiscal para abordar las consecuencias económicas de la pandemia de Covid.

El futuro podría traer más desafíos en el lado de la oferta para la inflación. Las economías podrían volverse más propensas a una amplia gama de choques de oferta, desde choques geopolíticos y tecnológicos hasta choques comerciales y climáticos. Esto en un momento en que vientos en contra económicos como altos y crecientes niveles de deuda, el descenso continuo de las poblaciones en edad laboral y la desaceleración de la globalización están haciendo que la economía global sea menos ágil y menos resiliente.

Hoy voy a destacar cuatro puntos principales.

• En primer lugar, el futuro probablemente traerá una inflación más volátil, ya que enfrentemos más frecuentes choques adversos en el lado de la oferta y una capacidad de oferta menos elástica.

• En segundo lugar, los choques adversos de oferta más frecuentes obligan a los bancos centrales a actuar con cautela al evaluar si pueden «mirar a través» de sus efectos inflacionarios.

• Tercero, las circunstancias pueden requerir que los bancos centrales se inclinen con más fuerza contra la inflación para contener el riesgo de pasar a un régimen de alta inflación.

• De cara al futuro, los bancos centrales deberán fortalecer su capacidad analítica para evaluar la naturaleza y transmisión de los choques de oferta y cómo debería reaccionar la política monetaria para mantener la confianza en el poder adquisitivo del dinero.

A continuación, caracterizaré primero cómo reaccionaron los bancos centrales a los choques de oferta en las tres décadas previas a la pandemia de Covid-19. Cabe señalar que tendieron a «examinar» los efectos de estos choques. A continuación, hablaré tanto del papel de los choques de oferta en el auge de inflación posterior a la pandemia como de las lecciones aprendidas. Entre esas lecciones está que un endurecimiento contundente de la política monetaria ha sido necesario para volver a anclar la inflación en niveles bajos y estables. Por último, destacaré por qué creo que, de cara al futuro, los choques de oferta pueden ser más frecuentes y la economía global más limitada por la oferta y, por tanto, un lugar donde los choques sean más inflacionarios. Concluiré trazando implicaciones para la futura realización de la política monetaria.

Permítanme primero dar un paso atrás y examinar cómo suelen reaccionar los bancos centrales ante los choques de oferta y las motivaciones para hacerlo.

Choques de política monetaria y oferta: la práctica de «mirar a través»

La lección clave de la traumática Gran Inflación de los años 70 fue que a los bancos centrales se les debería conceder un mandato claro para confiar en el dinero estabilizando los precios. De hecho, sin confianza en precios estables, los hogares carecen de la certeza para tomar decisiones informadas sobre cuánto consumir o ahorrar, y las empresas carecen de claridad para fijar salarios, precios o inversiones. El mandato de la estabilidad de precios ha adoptado comúnmente la forma de apuntar a un bajo nivel de inflación, típicamente del 2%, a medio plazo. Esto es a lo que nos referimos cuando hablamos de estabilidad de precios. Por ejemplo, también así se especifica el objetivo de inflación del Banco de Inglaterra.

Estos marcos de objetivos de inflación han demostrado su valor para ofrecer una inflación baja y estable, y hacerlo en una amplia gama de estados económicos.

Su principio fundamental es que la política monetaria debe mantener de forma creíble la estabilidad de precios, anclando las expectativas de inflación en el objetivo. Para ello, la conducción de la política monetaria, o la regla de política monetaria, debe caracterizarse por una respuesta suficientemente estabilizadora de los tipos de política monetaria ante la inflación. La política monetaria debe endurecerse cuando la inflación supera el objetivo y aflojarse cuando baja por debajo. Este principio ha caracterizado la conducción de la política monetaria por parte de los principales bancos centrales en la era de baja y estabilidad de la inflación desde aproximadamente 1990.

Investigaciones recientes en el BIS aportan nuevas evidencias sobre cómo los bancos centrales de economía avanzada solían reaccionar a la inflación impulsada por la oferta antes de la pandemia de Covid. Esto pone de manifiesto una respuesta mucho más débil en comparación con la inflación impulsada por la demanda. En pocas palabras, los bancos centrales endurecieron su postura de política monetaria relativamente menos en respuesta a la inflación impulsada por la oferta (por ejemplo, por un aumento repentino de los precios de los productos básicos) que a la inflación impulsada por la demanda (por ejemplo, por una economía sobrecalentada o recortes fiscales).

¿Qué puede explicar este enfoque de «mirar a través de ella»? Permítanme destacar tres explicaciones clave.

Primero, los choques de oferta, en particular los choques de precios de las materias primas impulsados por la oferta, han tendido a ser a menudo transitorios. Por ejemplo, las condiciones meteorológicas adversas pueden dañar los cultivos alimentarios, los accidentes pueden causar cortes en las refinerías de petróleo o la congestión en los puertos puede interrumpir las cadenas de suministro. Estos eventos adversos de oferta pueden tener un impacto significativo a corto plazo en la inflación general, pero normalmente no conducen a una inflación persistentemente alta. En las últimas décadas, por ejemplo, las subidas del precio del petróleo en economías avanzadas provocarían ajustes en el nivel de precios de varios bienes o servicios, sin resultar en una tasa de inflación permanentemente alta. Para cuando la política monetaria empezara a tener tracción sobre la demanda agregada y la inflación, normalmente con un retraso de 12–18 meses, los efectos del choque sobre la inflación habrían disminuido en gran medida. Una respuesta de política monetaria podría incluso ser desestabilizadora, empujando la inflación demasiado tarde a la baja y frenando innecesariamente la producción.

Una segunda razón para mirar a fondo surge de los compromisos asociados a los choques de oferta. En términos simples, un choque adverso de oferta desplaza la curva agregada de oferta hacia arriba y hacia la izquierda, empujando los precios hacia arriba y hacia abajo la producción. Si la política monetaria se endurece para contener el aumento de precios, esto tiene el coste de reducir aún más la producción, incluso conduciendo a una recesión severa. En cambio, ante un choque de demanda, la política monetaria no enfrenta ese tipo de compensación, ya que los choques de demanda empujan la actividad económica y los precios en la misma dirección. Una política monetaria más estricta puede, por tanto, contrarrestar o incluso revertir completamente los efectos del choque. Cabe señalar que cuanto más empinada es la curva agregada de oferta, más afectan los choques de oferta y demanda y menos afectan a la producción, tal y como se visualiza en el gráfico para un choque de demanda. Volveré a este punto más adelante.

Los choques de oferta crean un equilibrio entre estabilizar la inflación y estabilizar la producción. En los modelos macroeconómicos estándar, la respuesta óptima de la política monetaria a los choques de oferta es endurecerse, pero no tanto como para los choques de demanda, especialmente si existe la posibilidad de que el choque en sí (o su impacto sobre la inflación) sea temporal. Esto implica que la inflación podría superar temporalmente su objetivo.6 Este enfoque es coherente con los mandatos de objetivos de inflación de los bancos centrales, que permiten flexibilidad al aspirar a estabilizar la inflación a medio plazo.

Finalmente, una tercera razón para analizar la inflación impulsada por la oferta proviene del menor riesgo de efectos de segunda ronda cuando las expectativas de inflación están ancladas. Dado que los bancos centrales en economías avanzadas habían logrado, a mediados de los años noventa, estabilizar la inflación de forma creíble en niveles bajos, la inflación y las expectativas de inflación se habían anclado bien en los objetivos de los bancos centrales. Esto permitió a los bancos centrales analizar las consecuencias transitorias y inflacionarias de los choques de oferta. O, como describió Ricardo en la conferencia anual de investigación BIS 2022, una «política de [mirar] a través del shock es una receta de la literatura solo si las expectativas de inflación están ancladas».

Lecciones aprendidas del repunte inflacionario posterior a la pandemia

El aumento de la inflación tras la pandemia supuso el riesgo de pasar de un régimen de baja inflación a uno de alta inflación. Esta experiencia aporta importantes lecciones para la política monetaria, con implicaciones para el enfoque de revisión ante choques adversos de oferta.

Los riesgos de desanclaje inflacionista pueden surgir de forma repentina

La primera lección es que el desanclaje de la inflación puede surgir de forma repentina. Durante el auge de la inflación, los cambios iniciales relativos en los precios se concentraron en unos pocos sectores, pero luego se extendieron a un aumento más largo, mayor y generalizado de los precios. Estas dinámicas se desarrollaron en 2021 y contribuyeron a un aumento significativo de las expectativas de inflación a corto plazo.

La visión de dos regímenes de la inflación del BIS destaca cómo las transiciones de regímenes de baja a alta inflación se refuerzan por sí mismas. Cuando la inflación es baja, las empresas y los hogares descuidan los cambios de precios específicos por sector porque confían en que el poder adquisitivo global del dinero se mantendrá estable. Sin embargo, una vez que la inflación aumenta, los cambios de precios de repente se ponen en foco cuando diversos grupos de personas experimentan pérdidas similares de poder adquisitivo debido al aumento de los precios. Como resultado, la inflación se convierte en un punto focal más relevante para las decisiones de empresas y hogares.

En tal entorno, un choque de precios de materias primas, por ejemplo, podría tener una influencia desproporcionada en la dinámica de la inflación dado su impacto en los salarios reales y los márgenes de beneficio. Investigaciones recientes de la BIS muestran que si la inflación ya está por encima del objetivo inflacionario cuando los choques adversos de precios energéticos o alimentarios afectan a la economía, como ocurrió a principios de 2022, las expectativas de inflación aumentan significativamente. En cambio, si la inflación está por debajo del objetivo, las expectativas apenas se mueven.

Esto significa que, cuando los hogares y las empresas ya están sintiendo los efectos de la inflación, los bancos centrales deben ser especialmente vigilantes en su seguimiento de la inflación y las expectativas inflacionarias y su impacto en la dinámica de fijación de precios y salarios.

Un endurecimiento monetario contundente puede volver a anclar la inflación

La segunda lección es que un endurecimiento monetario contundente puede volver a anclar las expectativas de inflación y estabilizarla tras los choques de oferta. Con la perspectiva del tiempo, algunos han argumentado que los bancos centrales en muchas economías avanzadas fueron lentos en reaccionar ante el estallido inicial de inflación, anticipando que podrían anticiparla porque sería transitoria. Como la política monetaria se mantuvo muy acomodaticia durante 2021, la trayectoria de la inflación posterior a la pandemia reflejó de cerca el aumento inflacionario de 1973. Sin embargo, las trayectorias de los tipos de interés divergieron entonces.

Para reducir la inflación y restaurar la estabilidad de precios, los bancos centrales reaccionaron con el ciclo de endurecimiento de la política monetaria más sincronizado a nivel global de la historia. La magnitud y vigor de estas reacciones demostraron la determinación de los bancos centrales para frenar el aumento de la inflación, incluso con el riesgo de aumentar considerablemente los pagos de intereses de agentes económicos endeudados, incluidos los bonos del Tesoro nacional, y de desacelerar drásticamente la actividad económica. El análisis del BIS sugiere que, sin este endurecimiento contundente, la inflación habría permanecido elevada. Las acciones, y no solo las palabras, contaban en tales circunstancias.

La curva de Phillips puede ser no lineal

Una tercera lección del auge de la inflación posterior a la pandemia es que la curva de Phillips, la relación entre el desempleo (o, en términos más generales, la actividad económica) e inflación, puede ser no lineal. Bajo ciertas condiciones, la curva de Phillips se vuelve más pronunciada, de modo que un cambio dado en la actividad económica se asocia con un cambio mayor en la inflación, o, por el contrario, un cambio dado en la inflación se asocia a un cambio menor en la producción, como se experimentó durante el reciente episodio de inflación posterior a la Covid.

Los casos de mercados laborales ajustados, donde los ajustes se producen principalmente a través de los salarios y no del empleo, son uno de esos casos en los que las curvas de Phillips se empinan. Durante la recuperación pospandémica, muchas empresas buscaban cubrir vacantes cuando el desempleo ya era bajo. Como resultado, la tasa de desempleo apenas cambió incluso cuando el número de vacantes se disparó, como se muestra aquí en Estados Unidos. La curva de Beveridge que describe la relación entre las vacantes y la tasa de desempleo se volvió esencialmente vertical. En tales circunstancias, mientras las empresas luchan por añadir capacidad productiva adicional, todos los choques, incluidos los adversos de oferta, se traducen mucho más fuertemente en cambios en la inflación que en cambios en la producción.

La curva de Phillips también es más empinada cuando los precios se vuelven más flexibles en toda la economía. Durante el auge de la inflación posterior a la pandemia, los precios se ajustaron con mucha más frecuencia en muchos países cuando los aumentos de choques sectoriales de precios se convirtieron en inflación generalizada. Este mecanismo hace que la pendiente de la curva de Phillips a la que se enfrentan los responsables políticos dependa del choque. Es pronunciada para grandes choques cuando muchas empresas ajustan los precios, como durante un repunte de inflación, y plana para pequeños choques cuando solo unas pocas empresas ajustan. Un reciente documento de trabajo del BIS muestra que la respuesta óptima de política monetaria ante choques inflacionarios de oferta mayores es más agresiva porque es precisamente en esos estados donde los precios se vuelven más flexibles y la curva de Phillips es más pronunciada.

Para la política monetaria, una curva de Phillips más pronunciada implica que los costes de producción de aferrarse a la inflación serán menores. Esto es una buena noticia para los bancos centrales, porque significa que la reducción de producción necesaria para reducir la inflación podría ser menor. Sin embargo, es importante subrayar que la determinación de los bancos centrales para mantener la estabilidad de precios frente a los vientos en contra de la oferta siempre debe prevalecer, implique o no pérdidas de producción. Si la curva de Phillips fuera plana, los bancos centrales aún tendrían que moderar los choques inflacionarios incluso si implicaba mayores pérdidas de producción.

Implicaciones para el enfoque de revisión ante los choques de oferta

En resumen, estas lecciones nos recuerdan que los bancos centrales deben actuar con cautela al evaluar hasta qué punto pueden permitirse superar los choques de oferta. Poder hacerlo depende fundamentalmente de contener el riesgo de pasar a un régimen de alta inflación. Por ejemplo, durante el último repunte global de la inflación, los choques inflacionarios de precios de la energía se produjeron en un momento en que la inflación ya estaba en foco y la capacidad de suministro limitada debido a las interrupciones del suministro relacionadas con el Covid. Esto aumentó considerablemente el riesgo de una transición a un régimen de alta inflación, obligando a los bancos centrales a reaccionar.

Otra implicación es que subir los tipos de interés de política monetaria en respuesta a choques adversos de oferta podría tener efectos limitados sobre la actividad si las curvas de Phillips son pronunciadas. Entonces, ralentizar la economía para controlar la inflación podría ser menos costoso en términos de producción. La perspectiva de aterrizaje suave actual puede explicarse parcialmente porque la economía, y en particular los mercados laborales, está en un estado donde las curvas de Phillips son más pronunciadas que en las décadas previas a la pandemia.

¿Desafíos de suministro a futuro? ¿Una nueva normalidad?

Las lecciones del repunte inflacionario posterior a la pandemia probablemente seguirán siendo relevantes en el futuro. Los choques adversos de oferta podrían ser mayores y más frecuentes. Al mismo tiempo, los vientos en contra estructurales podrían hacer que la oferta sea menos elástica y, por tanto, los choques más propensos a la inflación. Esto hará que sea aún más importante que los bancos centrales mantengan precios estables y, por tanto, confíen en el poder adquisitivo del dinero.

Permítanme explicar por qué creo que estos riesgos deben tomarse en serio.

Riesgo de choques adversos de oferta mayores y más frecuentes

Los choques de oferta podrían ser mayores y más frecuentes por varias razones. Los recientes cambios en los riesgos geopolíticos y las tensiones comerciales pueden resultar persistentes e incluso podrían tener impactos adversos repentinos y grandes en los precios de la energía y las importaciones.

Los choques de oferta también podrían presentarse en nuevas formas debido a la transición verde y al cambio climático. Hasta que las tecnologías verdes alcancen una escala suficiente, una transición irregular de tecnologías «marrones» a «verdes», por ejemplo, debido a una insuficiente inversión en tecnologías marrones, podría ser fuente de choques adversos de oferta. Los precios de los alimentos también podrían volverse más volátiles debido al aumento de las temperaturas globales y a eventos meteorológicos extremos más frecuentes.19 Ya tuvimos un pequeño sabor de esto en 2022–23, cuando una combinación de altas temperaturas y sequías en el sur de Europa, y fuertes lluvias en el norte de Europa, contribuyeron a un aumento de los precios de los alimentos. Tanto las economías avanzadas como las emergentes podrían verse afectadas por estos choques.

Todo esto significa que la inflación podría volverse más volátil, aumentando el riesgo de que las economías pasen más fácilmente de regímenes auto estabilizadores de baja inflación a regímenes auto reforzantes de alta inflación.

Los choques adversos de oferta también pueden volverse más persistentes y tener efectos duraderos o incluso permanentes sobre la capacidad de oferta. De hecho, algunos de los choques que ocurrieron durante el auge de la inflación no se han revertido completamente. Los precios de la energía se mantienen significativamente por encima de los niveles previos a la pandemia en varios países, un desarrollo que recuerda a los aumentos de precios del petróleo en los años setenta. Los mercados laborales también han experimentado cambios importantes desde la pandemia de Covid, con un impacto a largo plazo poco claro en la productividad y la oferta. Por tanto, debemos recordar las lecciones aprendidas en ese periodo: que la política monetaria no puede proteger la economía de choques de oferta que reduzcan de forma duradera el potencial de producción. En cambio, la postura de política monetaria debe garantizar que la demanda se ajuste a un potencial de oferta reducido.

Menor suministro elástico cuando los vientos de cola estructurales se convierten en vientos en contra

Además del riesgo de choques de oferta mayores y más frecuentes, el lado de la oferta de la economía podría ahora ser menos elástico debido a vientos en contra estructurales de oferta, con los cambios en los precios convirtiéndose en el principal mecanismo de ajuste.

La globalización se ha ralentizado en los últimos años y potencialmente ya está en retroceso. Durante varias décadas, la globalización ha ayudado a aliviar las limitaciones de la oferta interna al permitir que las economías aprovechen una oferta global en expansión, evitando que la demanda interna excesiva se convierta en inflación. Si las tendencias de desglobalización se afianzan, debilitarían el margen del comercio internacional para actuar como amortiguador de las presiones inflacionarias internas.

Los vientos demográficos a favor ahora se están convirtiendo en vientos en contra en muchas grandes economías, especialmente en aquellas que no son grandes receptores netos de la migración. A medida que las tasas de natalidad han caído en picado en las economías avanzadas en las últimas dos décadas, la cuota de población en edad laboral ha empezado a disminuir a medida que la generación del baby boomer —la cohorte más numerosa en muchos países— entra en la jubilación. En las economías emergentes, ya no está en aumento. Esto último es importante, ya que la globalización ayudó a las economías avanzadas a aprovechar los vientos demográficos positivos en estas economías. A medida que estas tendencias demográficas cambian, el poder de negociación de los trabajadores podría aumentar, generando potencialmente una mayor resistencia a presiones a la baja sobre los salarios reales o incluso restableciendo mecanismos de indexación y provocando espirales salario-precio.

Los altos niveles de deuda pública también pueden debilitar indirectamente la capacidad de suministro al frenar la inversión y el crecimiento de la productividad. Hoy en día, los gobiernos se enfrentan a decisiones difíciles entre la inversión pública que mejora la oferta, como la educación y las infraestructuras, y el gasto público en salud, seguridad social y defensa.

Incluso nuevos vientos a favor de la oferta, como la inteligencia artificial (IA), pueden hacer que la inflación sea más volátil. La IA debería aumentar la capacidad de procesar y analizar información, si permite a las empresas adaptar dinámicamente los precios a los factores de demanda y oferta. Precios más flexibles harían que las curvas de Phillips fueran más pronunciadas, aumentando la sensibilidad de la inflación a choques de oferta y demanda, como se ha comentado antes.

En conjunto, estas evoluciones en la oferta pueden resultar más propensas a la inflación. En un mundo así, mantener las expectativas de inflación ancladas se vuelve aún más crítico para el objetivo del banco central de mantener la inflación baja y estable.

Implicaciones para los principios y marcos de política monetaria

De cara al futuro, ¿cuáles son las implicaciones de un mundo con episodios más frecuentes de condiciones adversas de oferta para la política monetaria?

Primero, una buena noticia: los principios y marcos fundamentales de la política monetaria resistieron el paso del tiempo. Mantener la estabilidad de precios y mantener las expectativas de inflación ancladas siguen siendo las tareas clave de los bancos centrales. Mantener los precios estables significa que los hogares y las empresas pueden tomar decisiones de endeudamiento y gasto con mayor certeza, beneficiando el crecimiento y el empleo. Los marcos de independencia de los bancos centrales y los objetivos de inflación han demostrado su valor para cumplir este objetivo. Mantuvieron la estabilidad de precios en las tres décadas previas a la pandemia y superaron la prueba del repunte de inflación posterior a la pandemia. Su credibilidad permite a los bancos centrales anticipar choques de oferta transitorios, evitando los costes asociados a subir temporalmente los tipos de interés. Pero esto solo es posible mientras las expectativas de inflación se mantengan ancladas.

En segundo lugar, los bancos centrales tendrán que adaptarse a los riesgos de mayores vientos en contra de la oferta. El panorama económico podría estar cambiando, con un mayor riesgo de choques adversos de oferta y una oferta menos elástica. Esto puede requerir ajustes en la conducta de la política monetaria ante más choques inflacionarios de oferta y demanda. No siempre será posible anticipar los choques de oferta. En ocasiones, será necesario un endurecimiento monetario contundente para asegurar que las expectativas de inflación se mantengan ancladas. En este sentido, también debemos tener en cuenta que la política monetaria no puede proteger a la economía de choques adversos de oferta que reduzcan el potencial de producción.

Tercero, esta adaptación requiere un trabajo analítico más profundo para comprender mejor el lado de la oferta de la economía. Los bancos centrales deberán reforzar sus capacidades analíticas para identificar mejor la naturaleza de los choques y los posibles riesgos de la transición a un régimen de alta inflación. Para ello, deben ser capaces de evaluar con precisión la capacidad de la economía para absorber choques adversos de oferta. También deben identificar cambios en parámetros clave que afecten la forma en que la política monetaria se transmite a la economía ante tales choques. Áreas importantes de análisis incluyen la naturaleza cambiante de la capacidad de oferta nacional y global; la evolución de la dinámica del mercado laboral; la frecuencia de los ajustes de precios y, en consecuencia, la inclinación de la curva de Phillips; y la dinámica de las expectativas de inflación.

Permítanme terminar con una súplica a los estudiantes presentes: contribuyan a una comprensión más profunda de estos temas tan relevantes para los bancos centrales. Una buena investigación sobre estos temas influirá en la forma en que los bancos centrales llevan a cabo la política monetaria y, por tanto, afectará las condiciones de vida de las personas.

Esfuérzate por marcar una diferencia significativa, guiado por el conocimiento de que tus contribuciones pueden conducir a una sociedad más estable y próspera.

Gracias, y espero ver el impacto positivo que tendrá en el mundo de la política monetaria y más allá.



ISSB y TNFD se alinean para simplificar las definiciones relacionadas con la naturaleza

El Consejo Internacional de Normas de Sostenibilidad (ISSB) y el Grupo de Trabajo sobre Divulgaciones Financieras Relacionadas con la Naturaleza (TNFD) anunciaron recientemente la convergencia de sus esfuerzos para fomentar la coherencia en la presentación de informes ESG a nivel mundial. El ISSB iniciará un proceso centrado en las divulgaciones relacionadas con la naturaleza, basándose directamente en el marco del TNFD. En respuesta, el TNFD finalizará su trabajo técnico en curso para el tercer trimestre de 2026 y suspenderá su desarrollo.

El ISSB busca integrar el enfoque del TNFD, utilizando como base las métricas y los conocimientos específicos del sector desarrollados por el proyecto. Se prevé una consulta pública sobre el borrador antes de la COP17 del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), que se celebrará en octubre de 2026.

La creciente armonización en todos los aspectos de la información ESG —y financiera— es una buena noticia. Si bien aún queda mucho camino por recorrer y no es seguro que el ISSB adopte un estándar de biodiversidad, este es un avance lógico y positivo. Cabe destacar que los estándares armonizados y digitales para la presentación de informes de sostenibilidad (por ejemplo, las taxonomías XBRL) aumentan la comparabilidad, reducen la fragmentación de la información y hacen que los datos ESG sean más accesibles y útiles para la toma de decisiones de los inversores de todo el mundo. A medida que avance este trabajo colaborativo, los datos estructurados desempeñarán un papel fundamental para garantizar que la información relacionada con la naturaleza no solo sea informativa, sino también interoperable.

TNFD celebra la decisión del ISSB sobre el establecimiento de normas relacionadas con la naturaleza, basándose en el marco de TNFD, a medida que su adopción supera las 730 organizaciones y los 22 billones de dólares en activos bajo gestión.

El Grupo de Trabajo sobre Divulgación Financiera relacionada con la Naturaleza (TNFD) celebra la decisión del Consejo Internacional de Normas de Sostenibilidad (ISSB) de iniciar un proceso de establecimiento de normas sobre riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza, basándose en las recomendaciones, métricas y directrices de divulgación del TNFD, incluidos los aspectos relevantes del enfoque LEAP. El ISSB ha indicado que introducirá requisitos de divulgación nuevos o modificados para satisfacer las necesidades comunes de información de los inversores, tras las conclusiones de su investigación sobre biodiversidad, ecosistemas y servicios ecosistémicos (BEES), que considera los riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza.

Este anuncio del ISSB se produce cuando la TNFD también anunció en São Paulo, Brasil, antes de la COP30, que la adopción voluntaria por parte del mercado de las recomendaciones de la TNFD asciende ya a 733 organizaciones, más de 9 billones de dólares en capitalización bursátil entre las empresas cotizadas y más de 22 billones de dólares en activos bajo gestión (AUM).

El Grupo de Trabajo acoge con satisfacción el objetivo del ISSB de tener listo un borrador para la Conferencia de las Partes (COP17) del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) en octubre de 2026. El TNFD espera seguir apoyando los esfuerzos técnicos del ISSB a medida que este prosigue su labor en materia de riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza.

La TNFD también celebra la confirmación del ISSB de que su marco se basa en la norma NIIF S1, que ya abarca cuestiones relacionadas con la naturaleza. Esto refuerza el valor que muchos participantes del mercado han percibido en la adopción temprana de las recomendaciones de la TNFD para facilitar la divulgación de información conforme a la NIIF S1. Asimismo, les ayuda a prepararse para el trabajo posterior del ISSB en materia de naturaleza, de acuerdo con sus Normas, así como para los requisitos de información jurisdiccional actuales y futuros, que se derivan de dichas Normas.

Al igual que sucedió con los informes climáticos alineados con el TCFD, a las empresas e instituciones financieras les conviene seguir evaluando sus problemas relacionados con la naturaleza utilizando la guía de evaluación del TNFD y comenzar a presentar informes alineados con las recomendaciones del TNFD mientras el ISSB continúa su labor de normalización. Es evidente que los inversores ya valoran, y esperan cada vez más, que la información relacionada con la naturaleza forme parte del ciclo de informes anuales de las entidades a las que proporcionan capital, y el TNFD seguirá ofreciendo una base sólida para que las empresas satisfagan las necesidades de información de los inversores de forma coherente con la Norma NIIF S1 del ISSB y con su labor en curso.

Según el anuncio del ISSB, el Grupo de Trabajo deberá completar todo el trabajo técnico en curso, incluido el desarrollo de directrices sectoriales adicionales, para el tercer trimestre de 2026. Se suspenderá el inicio de cualquier otra directriz técnica y se centrarán los esfuerzos técnicos adicionales en apoyar el programa de trabajo del ISSB. Una vez concluido el proceso de normalización del ISSB sobre cuestiones relacionadas con la naturaleza, que probablemente tendrá lugar en 2027, el TNFD finalizará su programa de trabajo técnico.

Mientras el ISSB lleva a cabo su labor de establecimiento de normas, el TNFD continuará fomentando la concienciación y las capacidades del mercado en materia de naturaleza a nivel mundial, mediante materiales de capacitación. Asimismo, seguirá alentando a otras organizaciones asociadas a impulsar soluciones prácticas para los desafíos relacionados con los datos sobre la naturaleza, tras la publicación esta semana de las Recomendaciones del Grupo de Trabajo para la mejora de la cadena de valor de los datos sobre la naturaleza para los participantes del mercado.

Dado que las Normas ISSB se han adoptado o se utilizan en casi 40 jurisdicciones de todo el mundo, el Grupo de Trabajo reconoce la importancia de este avance de la ISSB al incorporar las cuestiones relacionadas con la naturaleza a la práctica habitual de la información corporativa. Esto beneficiará la resiliencia de las carteras de los inversores y la de las empresas que evalúan sus problemas relacionados con la naturaleza y divulgan información relevante a los inversores y otros proveedores de capital.

David Craig, Copresidente de TNFD:

El anuncio de esta semana por parte del ISSB representa un paso importante hacia la consideración e integración de la naturaleza en los fundamentos globales de la información corporativa. Contribuirá a un cambio de mentalidad en el sector empresarial respecto a la naturaleza como fuente de riesgo, resiliencia y valor, y ayudará a fundamentar mejores estrategias, gestión de riesgos y decisiones de asignación de capital en todas las economías. Esto es fundamental para la resiliencia del planeta y la de las empresas y carteras de capital en todo el mundo.

Emmanuel Faber, presidente del ISSB:

El ISSB reconoce que existe una clara necesidad por parte de los inversores de obtener información sobre los riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza. El marco de referencia de TNFD nos permite satisfacer esta necesidad de manera eficiente, reduciendo la fragmentación y basándonos en las mejores prácticas. Celebramos la decisión de TNFD de completar el trabajo técnico que tiene en curso y, posteriormente, hacer una pausa para brindar su apoyo mientras avanzamos en la base de referencia global en lo que respecta a la naturaleza a través del ISSB. Animo a los participantes del mercado a que continúen utilizando el marco de referencia de TNFD. Esto les ayudará a preparar las divulgaciones de acuerdo con la NIIF S1 y a prepararse para cumplir con los futuros requisitos de divulgación incrementales del ISSB.

Carine Smith Ihenacho, directora de Gobernanza y Cumplimiento Normativo de NBIM:

“Acogemos con gran satisfacción los esfuerzos del ISSB por seguir analizando cómo integrar la información relativa a la naturaleza en el marco global de estándares de sostenibilidad. Como inversores a largo plazo, necesitamos informes armonizados y financieramente relevantes sobre la naturaleza para fundamentar nuestras decisiones de propiedad e inversión. El trabajo de TNFD ha sido fundamental para sentar las bases de la información relativa a la naturaleza, y seguiremos apoyando tanto a TNFD como al ISSB en su colaboración.”

Noelia García Nebra, jefa de Sostenibilidad y Alianzas de la Organización Internacional de Normalización (ISO):

 La ISO celebra el continuo progreso hacia una mayor coherencia e interoperabilidad en los marcos globales de sostenibilidad. La decisión del ISSB de basarse en el marco TNFD en su trabajo sobre la divulgación de información relacionada con la naturaleza refleja el creciente impulso hacia herramientas alineadas y con base científica que impulsan acciones prácticas en materia de naturaleza y biodiversidad. TNFD ha sido un valioso socio para conectar los marcos de divulgación con los estándares de implementación. La norma ISO 17298 — Biodiversidad para organizaciones — operacionaliza el enfoque LEAP de TNFD, proporcionando orientación práctica para que organizaciones de todos los tamaños integren la biodiversidad en su estrategia y toma de decisiones. Este es un ejemplo de cómo los esfuerzos de colaboración están reforzando la arquitectura global para la acción relacionada con la naturaleza, mejorando la transparencia, la rendición de cuentas y el progreso medible.

David Blood, socio principal de Generation Investment Management:

Celebramos la decisión del ISSB de basarse en el marco de TNFD para la divulgación de riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza. Esta es una excelente manera de incorporar y dar continuidad al trabajo de TNFD. Como siguiente paso, apoyamos el plan para desarrollar estándares y materiales educativos, ya que esto aportará una claridad importante a las empresas y los inversores.

La adopción voluntaria de las recomendaciones de TNFD supera las 700 organizaciones y los 22 billones de dólares en activos bajo gestión.

La TNFD también anunció en São Paulo que el número total de empresas e instituciones financieras comprometidas a comenzar a informar voluntariamente sobre sus problemas relacionados con la naturaleza, de acuerdo con las recomendaciones de la TNFD, asciende ahora a 733. Esto representa un aumento del 46 % en el compromiso del mercado con la presentación de informes alineados con la TNFD desde la COP16 del CDB celebrada en Cali, Colombia, en noviembre de 2024. 

Procedentes de 56 países o regiones (incluidos 26 mercados emergentes) y pertenecientes a 64 de los 77 sectores SASB SICS, las empresas que cotizan en bolsa representan ahora una capitalización bursátil de más de 9,4 billones de dólares estadounidenses, lo que supone un aumento del 44 % desde noviembre de 2024.

Actualmente, 179 instituciones financieras están implementando informes alineados con la Directiva TNFD, lo que representa 22,4 billones de dólares en activos bajo gestión (AUM), un aumento del 27 % con respecto a la COP16, incluyendo el 25 % de los bancos sistémicamente importantes del mundo (GSIB).

Existe una amplia gama de nuevos usuarios destacados en diversos sectores, entre los que se incluyen:

  • Sanofi, empresa de biotecnología y farmacéutica;
  • Los productores de hierro y acero Nippon Steel Corporation y Tata Steel;
  • Empresas de transporte Bangalore International Airport Limited, Adani Ports and Special Economic Zone Limited, Motiva y Wallenius Wilhelmsen;
  • Fabricante de autopartes Pirelli;
  • Empresas de agricultura, alimentos y bebidas AMAGGI y Federación Nacional de Cafeteros de Colombia;
  • Empresas de bienes de consumo Burberry Group PLC y Cascades;
  • Empresas inmobiliarias y de construcción Gammon Construction Limited y Fibra Uno;
  • Las empresas de electrónica Electric Power Development Co., Ltd. y Murata Manufacturing Co., Ltd.; y
  • Instituciones financieras CAIXA y Régia.

Estas organizaciones han manifestado su intención de comenzar a adoptar las recomendaciones de TNFD y a publicar información que se ajuste a dichas recomendaciones como parte de sus informes corporativos anuales para el año fiscal 2026 o antes.

Fernando Álvarez Toca, director Financiero, Fibra Uno:

Como director financiero, considero que los riesgos relacionados con la naturaleza son riesgos financieros fundamentales. Estamos adoptando las recomendaciones de TNFD para incorporar consideraciones sobre el agua, las inundaciones y la biodiversidad en la suscripción de pólizas, la gestión de activos y la asignación de capital. A partir de 2025, publicaremos información conforme a TNFD para brindar a los inversores información clara y útil para la toma de decisiones sobre nuestras dependencias, impactos, riesgos y oportunidades.

Pedro Sutter, vicepresidente de Sostenibilidad, Riesgo y Cumplimiento Normativo de Motiva:

“La adopción de la TNFD fortalece la agenda de biodiversidad dentro de nuestra estrategia empresarial y reafirma nuestro liderazgo en la construcción de una infraestructura resiliente y regenerativa, conectada con las necesidades de la sociedad y del planeta. Al medir los riesgos, identificar oportunidades e implementar planes de acción concretos, contribuimos a una nueva economía de la naturaleza en Brasil y alineamos nuestras decisiones con la creación de valor sostenible a largo plazo.”

Sandrine Bouttier-Stref, directora Global de RSC/Sostenibilidad de Sanofi:

Nos enorgullece ser parte de TNFD, ya que representa un importante avance en nuestro camino hacia la sostenibilidad en Sanofi. TNFD no solo se centra en nuestro impacto en la naturaleza, sino también en el impacto de la naturaleza en nuestro negocio, como, por ejemplo, el impacto de la interrupción del suministro de materias primas naturales para la entrega de nuestros productos y la escasez de agua en nuestra planta de fabricación. La adaptación y la resiliencia son fundamentales.

Anette Rønnov, directora de sostenibilidad de Wallenius Wilhelmsen:

Proteger la biodiversidad del planeta es fundamental para preservar un ecosistema saludable que pueda sustentar a la sociedad. Como proveedor global de transporte marítimo y logística, trabajamos diligentemente para gestionar nuestro impacto en el planeta. El marco de la Directiva Marco sobre la Flotación de los Océanos (TNFD, por sus siglas en inglés) ha sido clave en nuestros esfuerzos, ayudándonos a comprender mejor nuestra huella ecológica y nuestras interacciones con las zonas sensibles de los océanos.

Luis Felipe Bismarchi, director Interino de Sostenibilidad y Ciudadanía Digital de CAIXA:

“En CAIXA nos enorgullece ser parte de la iniciativa TNFD, reforzando así nuestro compromiso con la regeneración de la naturaleza y la transformación de la vida de las personas. La adopción de las recomendaciones de la TNFD fortalece nuestro plan estratégico 2030 al integrar métricas sólidas sobre biodiversidad y riesgos naturales en nuestras decisiones financieras. Las acciones de restauración ambiental que promovemos en los territorios donde operamos son, en la práctica, medidas efectivas para mitigar los riesgos socioambientales. Esperamos que este camino mejore nuestra capacidad para generar un impacto positivo con transparencia, innovación y participación, contribuyendo a una economía que favorezca la naturaleza y a la resiliencia de las comunidades brasileñas.”

Germán Bahamón, Gerente General de la Federación Colombiana de Cafeteros:

Con 98 años de historia y representando a 560.000 familias caficultoras, la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia da un paso importante al adoptar el innovador marco TNFD. Este anuncio resalta el valor del capital natural, la biodiversidad y la resiliencia climática en el cultivo del café. Este compromiso refleja la labor de la Federación en la protección de las cuencas hidrográficas y el liderazgo de Cenicafé en la búsqueda constante de prácticas agrícolas respetuosas con el medio ambiente, consolidando la posición de Colombia como productor de café en armonía con la naturaleza.

Hugo D’Amours, vicepresidente de Comunicaciones, Asuntos Públicos, Sostenibilidad y Medio Ambiente de Cascades:

Con raíces en la economía circular desde 1964, Cascades prioriza las fibras recicladas para la fabricación de sus envases y soluciones de higiene, y obtiene materias primas vírgenes que cumplen con los estándares de certificación FSC. Reconocemos que siempre podemos hacer más para proteger la naturaleza, por lo que contamos con objetivos para reducir nuestro impacto en los recursos naturales y limitar las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) como parte de la iniciativa Science-Based Targets (SBTi). Nos enorgullece unirnos a la comunidad de TNFD Adopters para comprender mejor nuestros riesgos, impactos y dependencias relacionados con la naturaleza. Confiamos en que este proceso no solo guiará nuestras acciones, sino que también nos permitirá integrar temas relacionados con la naturaleza en nuestras estrategias.

Javier Suárez, director general, Davivienda:

En Davivienda, reconocemos el clima y la biodiversidad como poderosos motores de innovación y oportunidades para apoyar a nuestros clientes, a la vez que generamos valor para la naturaleza. Integramos ambas dimensiones en nuestra estrategia de negocios sostenibles y en la gestión de riesgos. Como adoptantes del TNFD, reforzamos nuestro compromiso con una agenda integral que fomenta la salud de los ecosistemas y la resiliencia de las comunidades en toda América Latina. Creemos que impulsar soluciones financieras que protejan la naturaleza e impulsen la acción climática es clave para hacer del mundo nuestro hogar: un hogar más próspero, inclusivo y verde para todos.

Kevin O’Brien, director ejecutivo de Gammon Construction:

“En Gammon nos enorgullece ser pioneros en la integración de la gestión de riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza en nuestras operaciones. A través de nuestra estrategia «Ambiciones Unidas», reconocemos la interconexión vital entre la naturaleza y el clima, y ​​nos comprometemos a construir un futuro con cero emisiones netas y un impacto positivo en la naturaleza. Continuaremos ampliando el alcance de nuestras evaluaciones y alianzas en el marco de la Directiva Marco sobre la Naturaleza (TNFD, por sus siglas en inglés), incorporando consideraciones sobre la naturaleza y la biodiversidad en nuestros procesos de gestión de riesgos y toma de decisiones para impulsar la responsabilidad ambiental en todos nuestros proyectos y en el sector en general.”

Daniel Wasserteil, director de sostenibilidad de TRAXION:  

El compromiso de TRAXION con el planeta va más allá de abordar el cambio climático y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero: se extiende a la preservación de los ecosistemas naturales. En 2024, completamos nuestra primera evaluación de los impactos ambientales de TRAXION utilizando el marco TNFD, convirtiéndonos en una de las primeras empresas en México —y la primera en el sector de transporte y logística— en hacerlo. Nos enorgullece estar entre las empresas que adoptaron TNFD este año, reafirmando nuestro liderazgo en la integración de consideraciones ambientales en prácticas empresariales sostenibles.

Raúl Troncoso, Gerente Regional de Sostenibilidad de Cenosud:

En Cencosud, el respeto por la biodiversidad es un pilar fundamental de nuestra política de gestión ambiental. Como empresa minorista, comprendemos la importancia de adoptar la Directiva Marco sobre la Naturaleza y la Biodiversidad (DMV), un marco que nos permitirá fortalecer la sostenibilidad de Cencosud y del entorno en el que operamos. La sostenibilidad es un pilar estratégico en todos los mercados donde estamos presentes, en consonancia con nuestro propósito de brindar un servicio excepcional en todo momento.

Giovanni Tronchetti Provera, vicepresidente Ejecutivo de Sostenibilidad, Nueva Movilidad y Automovilismo Deportivo de Pirelli:

“Preservar la naturaleza y revertir su deterioro es vital para la humanidad y nuestra prosperidad económica general. En Pirelli, la identificación y gestión de las dependencias, impactos, riesgos y oportunidades de la cadena de valor relacionados con la naturaleza están plenamente integradas en la estrategia de desarrollo del grupo. En este contexto, la adhesión a las recomendaciones de la TNFD representa un paso significativo en un camino basado en acciones guiadas por la transparencia y la ciencia.”